Wang Guozhi kan varken stå eller gå: han kan bara röra sig om han använder händerna till hjälp för att flytta fötterna framåt ett steg i taget.
Förut var han idrottsman och höll på med tyngdlyftning för handikappade och var en frisk man. Innan han olagligt skickades till Dabeifängelset torterade polisen i Jianping honom brutalt. Polismannen Jiang Jie och andra från Politik- och Säkerhetsavdelningen satte Wang i ett rum där vatten hade läckt ut på golvet och gav honom elchocker i sex timmar med hjälp av flera elektriska batonger. Den starka strömmen fick Wang som satt i vattnet att vrida sig och krampa och hela kroppen dränktes i svett. När han skickades till Dabeifängelset hade hans handflator fortfarande svåra svullnader. Polisen hävdade att det var på grund av myggbett. Nu är Wang mycket svag och tärd och såren på hans händer har ännu inte läkt.
Wangs mor åkte till Shenyang för att träffa honom. När hon kom hem igen var hon så förtvivlad över sonens situation och vågar nu inte berätta om det för Wang Guozhis 90-åriga mormor eftersom hon är rädd att hon inte skulle klara av att höra nyheten. Varje gång Wang Guozhis hustru pratar om honom börjar hon gråta. Hon har två unga döttrar att ta hand om och de saknar sin far.
Översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2003/8/13/39081.html
Kinesisk version: http://minghui.ca/mh/articles/2003/7/24/54484.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.