Kvinnlig utövare arresterades och skickades till tvångsarbetsläger, spädbarnet lämnades utan tillsyn

Poliserna Zhang Tieli och Song Jiancheng, från Weihes Skogsvårdsbyrås polisstation i staden Shangzhi i Heilongjiang-provinsen förföljde Dafa-utövaren Meng Jingmin hem till sin svärmor den 23 juli 2003. Veckan därefter arresterades hon av Allmäna Säkerhetsbyrån och dömdes olagligt till tre års tvångsarbete och skickades till ett tvångsarbetsläger.

Polisen Zhang Tieli gömde sig alltid och väntade utanför en manlig Dafa-utövares hem. Han arresterade utövaren och hittade på anklagelser. Utövaren skickades olagligt till tvångsarbete (arbetslägret tog inte emot honom för att han var sjuk). Poliserna får 5000 Yuan i belöning [500 Yuan är medelinkomsten per månad för en stadsarbetare i Kina] för varje utövare de arresterar.

Zhang Tieli brukade misshandla en kvinnlig Dafa-utövare på polisstationen år 2001. Utövaren blev oavbrutet misshandlad nätterna igenom. Hon förhördes, slogs med elektriska batonger, handfängslades, upphängdes (med bara tårna som nuddade vid marken. Man hängs upp från en basketkorg eller byggnadens bjälkar. Händerna och armarna svullnar mycket snabbt i denna ställning).De slog sönder glasflaskor mot hennes huvud, slog henne oavbrutet och sparkade henne tills hon svimmade och väckte henne igen genom att hälla kallt vatten över henne. Till slut blev hon så svårt misshandlad att hon kollapsade i ett hörn. Sedan kastades hon i en bil som körde henne till ett fångläger och därefter till ett arbetsläger. De som deltog i tortyren var: poliserna Feng Li, Zhang Yunshen, Jiao och Zhang Tieli.

En gång under år 2000 bröt sig polisen Song Jiancheng in i en medborgares bostad. Han arresterade olagligt en kvinnlig utövare och dömde henne till ett år i ett tvångsarbetsläger. På den tiden hade den kvinnliga utövaren ett spädbarn som fortfarande behövde amma. Hennes man var ute och jobbade och hennes svärmor bodde i en annan provins. Det lilla barnet lämnades ensam hemma.

Lista över tjänstemän som begått brott i Weiheområdet:

Fd 610-tjänsteman [610-byrån är en organisation som bildats särskilt för att förfölja Falun Gong, med absolut makt över varje administrativ nivå inom partiet och alla andra politiska och rättsliga områden.]: Sun Yunfu, trakasserade och utpressade utövarna på pengar.

Nuvarande 610-tjänsteman: Feng Li, trakasserar och utpressar utövarna på pengar .

Polisman: Zhang Tieli, grep Dafa-utövare och erhöll belöning i form av pengar.

Polisman: Song Jiancheng, gripit Dafa-utövare två gånger och tvingade dem att reformera sig.

Polisman: Jiao XX, misshandlar utövare

Polisman: Zhang Yunshen, misshandlar utövare.

Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/9/25/40667.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/9/4/56780.html