Fruktansvärda grymheter utspelas i Tangshans fångläger: Spikar slås genom benen och tvångsmatning görs med mänsklig avföring

Falun Dafa-utövaren Sun Jianzhong arresterades olagligt när han delade ut information om Falun Dafa. Han spärrades in i Tangshans fångläger nummer 1 i Hebeiprovinsen. På grund av att Sun Jianzhong inte gav vika, använde poliserna i lägret olika tortyrmetoder för att försöka få honom att överge sin övertygelse.

Som exempel slog de spikar genom benen på honom. De brände hans handflator, fingrar, fötter och tår. De band Suns fingrar och tår med en elkabel och gjorde sedan kabeln strömförande för att ge honom elektriska stötar.

Sun Jianzhong torterades tills han låg för döden. Förövarna beslutade då att släppa honom och kontaktade hans familj för att de skulle hämta honom. Sun tilläts vara i sitt hem i tretton dagar, tills poliserna förstod att han skulle överleva. Därefter arresterade de Sun igen och spärrade in honom i samma fångläger, för att utsätta honom för ytterligare tortyr. Sun deltog i en hungerstrejk under tiden i fångenskap. Under den perioden tvångsmatade poliserna Sun med bland annat avföring.

Efter ett tyst medgivande från direktören för Tangshans 610-byrå (en organisation som skapats särskilt för att förfölja Falun Gong, med absolut makt över varje administrativ nivå inom partiet och alla andra politiska och rättsliga områden) och den assisterande sekreteraren för Tangshans partikommitté, Chen Man, mördades sex Falun Dafa-utövare av poliserna i Tangshan. Dafa-utövarna var Chen Aizhong, Zhao Yingqi, Pi Jinghui, Zhang Xiumin, Fan Yaxiong, och Lan Hongyu.

Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/10/1/40856.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/9/22/57784.html