Till minne av Zhou Xiangmei

Efter att Zhou Xiangmei studerat Falun Dafa, visade hon det för alla hon kände. Hennes svärmor tillfrisknade från en långvarig sjukdom och hennes svärfar slutade att dricka sprit och röka efter att han började att öva.
Släktingar som hade finansiella svårigheter stöttade Zhou ekonomiskt. Hon bad aldrig om något i gengäld, utan sa istället att pengar inte var så mycket att fästa sig vid. Zhou var omtyckt på sin arbetsplats. Hon var en ansvarstagande och flitig arbetare som tog hand om alla nyanställda eftersom hon arbetat en längre tid än många andra. Zhou såg lätt på sina personliga intressen och var en bra lyssnare.

Hennes make Li Yongxin var också han en Dafa-utövare. Han var rättvis och medkännande, strävade varken efter anseende eller vinning på arbetsplatsen, utan visade alltid upp en utövares välvilja. Människorna runt omkring beundrade honom. Li var mycket ärlig och ansvarsfull. Arbetsledningen tilldelade honom en kontorsplats när de insåg hur anspråkslös och flitig han var.

Li Youngxin och Zhou Xiangmei bjöd in alla utövare till sitt hem. Det blev en plats där man kunde utbyta erfarenheter och studera Falun Dafa och många av dem som kom började att leva ett mer hälsosamt liv och efter en högre moralisk standard. Den harmoniska och uppmuntrande miljön var svår att glömma.

Tiden innan förföljelsen var en mycket lycklig för hela familjen.

Emellertid förändrades situationen efter den 20 juli 1999.

I juli 1999, åkte Zhou Xiangmei, hennes svåger och svägerska till Peking för att vädja. När de gett sig av sökte man efter henne överallt. Polisen genomsökte svågerns hem och övervakade huset. Efter att Zhou och hennes släktingar återvänt hem, började myndigheterna att övervaka även hennes hem. Påtryckningarna från myndigheter, gjorde att arbetsplatsen inte tillät Zhou att bo kvar i hemmet.

Den 4 januari 2000, åkte Zhous familj till Peking för att vädja. De vecklade ut en banderoll med orden ”Fa rätar upp världen”, på Himmelska Fridens Torg. Li slogs ned av polisen och Zhou tvingades med till polisstationen i Peking. Hennes make och son fördes tillbaka till Linqi och hölls olagligt kvar på polisstationen. Parets arbetsledning och sonens skolledning ville att de skulle sluta att öva Falun Dafa för att bli frisläppta. De svarade att Läraren har bett oss att följa ”Sanning, Godhet och Tålamod” och att man alltid ska vara god mot andra människor. De sa att de inte kunde göra något som gick emot deras samvete. Således, fängslades Li och Zhou i över en månad. Därefter sändes de tillbaka till sina respektive arbetsplatser och polisen uppmuntrade arbetsplatserna att fortsätta förföljelsen av dem. Månader senare förenades till slut familjen efter att ha genomlidit många bittra erfarenheter. Li och Zhou hade torterats mycket brutalt. Sonen hade fått hjälp av släktingar och lärare under den svåra tiden.

2001, omplacerades Li på kontoret och fick en lägre lön. Zhou låstes in i ett litet mörkt hus som tillhörde arbetsplatsen. Utan några mentala problem hade hon även tidigare suttit inlåst på en psykiatrisk klinik i staden Jining. Att behandla en frisk person på en psykiatrisk klinik visar vilka omänskliga metoder som används för att bryta ner oskyldiga Dafa-utövare.

Zhou Xiangmei tvingades att lämna sitt hem för att undvika förföljelse och en olaglig arrestering. Trots förföljelsen tog hon sig tid att besöka sina svärföräldrar och hjälpte sin mor med tvätten. Eftersom hennes make inte kunde åka till sitt föräldrahem, talade Zhou ofta med sin svärfar så att han skulle känna sig så modfälld. Zhou har gjort ett fantastiskt jobb. Hon genomled det svåra beskedet att hennes make hade blivit dömd till 10 års fängelse. Hennes fridfulla ansiktsuttryck, godhet och medkänsla berörde människor.

Det är en tragedi att Zhou Xiangmei har torterats till döds. Ord kan inte beskriva smärtan hos hennes anhöriga. Zhou borde inte ha blivit torterad till döds. Hennes familj skulle aldrig ha fått utstå lidandet av att vara förföljd och trakasserad. De bröt aldrig mot några lagar eller gjorde något som gick emot ”Sanning, Godhet och Tålamod”.

Godhjärtade människor, se vad som pågår! Jiangs regim ljuger och förföljer Falun Gong-utövare. En lycklig familj har splittrats.

Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/10/6/41019.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/8/29/56447.html