Utövare i ett kritiskt tillstånd efter fyra månader av hungerstrejk

Utövare Liu Zhaohong från staden Jiaozhou, Shandongprovinsen blev bortförd den 12 maj 2003 av ”610 Byrån” [en byrå som är särskilt skapad för att förfölja Falun Gong, med absolut makt över alla administrativa nivåer inom Partiet och alla andra politiska och juridiska områden]. Liu torterades vid ett flertal tillfällen på fängelset och har hungerstrejkat i protest mot förföljelsen i fyra månader, hans tillstånd är nu mycket kritiskt.

Enligt en pålitlig källa, dömdes Liu till 5 års i fängelse. ”610 Byrån” har därefter försökt att få in honom på olika tvångsarbetsläger, men de har alla vägrat att ta emot honom på grund av hans dåliga hälsotillstånd.

”610 Byrån” fortsatte då att ha kvar Liu på fängelset i Jiaozhou, och för att inte läcka ut information om hälsotillståndet placerade de Liu i en isoleringscell. Den senaste nyheten är att Liu nu även tillbakavisar det vatten som han förses med. Situationen är väldigt bekymmersam.

Liu`s familj förhandlar med tjänstemännen och ber om att han ska få bli frisläppt. Vi ber det internationella samfundet och alla goda människor i världen att hjälpa till att rädda Liu.

Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/10/8/41082.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/9/30/58168.html