”Nödtelefon 110 är till för oss”
En Falun Dafa-utövare i en viss stad blev bortrövad och sändes till den lokala 610-byrån och dess hjärntvättsklass. När en familjemedlem tog med sig dagliga nödvändigheter till honom, kvarhöll chefen för 610-byrån familjemedlemmen i hjärntvättsklassen och bad henne att samarbeta med dem för att hjärntvätta utövaren. Då familjemedlemmen konfronterades med denna nödsituation så ringde hon nödtelefon 110 (liknande Sveriges 112). När personal från räddningstjänsten anlände, upprätthöll de inte lag och ordning, istället samarbetade de med 610-byrån genom att kvarhålla utövarens familjemedlem. Senare sa chefen för 610-byrån med en tillrättavisande ton, ”Låt mig få berätta sak för dig, nödtelefon 110 är till för oss (för att förfölja Falun Gong)!”
En av personalen från 110 sa, ”Det är ingen risk för oss att arrestera Falun Gong-utövare”
Efter att polisen rövade bort en Dafa-utövare så bevittnade utövaren följande scen: Mobiltelefonen till en av personalen från larmcentral 110 ringde, de förstod att de blivit underättade om ett larm som de var tvungna att svara på. Den ansvarige sa, ”stäng av mobiltelefonerna och personsökarna och låt dem inte veta var vi är. Att arrestera en förrymd fånge är inte samma sak som att arrestera en Falun Gong-utövare. Falun Gong-utövare slår ej tillbaka när de blir slagna eller svurna åt och vi kan arrestera dem när vi vill. Det kan emellertid det vara livsfarligt att arrestera en förrymd fånge. Tänk om något skulle hända oss?”
Not: 610-byrån är en byrå speciellt skapad för att förfölja Falun Gong, med absolut makt över varje administrationsnivå inom partiet och alla andra politiska och rättsliga system.
Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/11/18/42361.html
Kinesisk version: http://www.minghui.cc/mh/articles/2003/11/9/60285.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/awww.clearwisdom.net/-article.html
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.