Liu Shuyun och Shi Xiuhong är utövare från Yanbian koreanska etniska autonoma region i Jilinprovinsen. Efter att olagligt internerats i två år, dömdes de åter igen – den här gången till tio års fängelse. De hålls för närvarande internerade i Heizuizis kvinnofängelse i staden Changchun i Jilinprovinsen.
Liu Shuyun och Shi Xiuhong arresterades i mitten av november 2001 av säkerhetsgruppen från politik- och säkerhetsavdelningen i staden Yanjis 610-byrå. Uppviglad av Xiao Bin från säkerhetsgruppen, antog Jin Yongyi, Jin (den mest ökände för sin grymhet), Huang och Piao följande metoder för att brutalt tortera de två kvinnorna:
Handfängslade bakifrån: Handfängslade med händerna bakom offrets rygg och tvingar dem att knäböja sig ner på marken, med båda fötterna placerade över en horisontell stång på en stol. De fortsätter att tortera tills offren inte kan röra sig och till slut svimmar.
Tvingar dem att göra ett visst dansnummer; benen separeras så mycket som möjligt, ställningen kvarbehålls tills de svimmar av smärtan.
Sticker dem i händerna, kroppen och benen med en nål.
Bränner deras handleder med cigaretter. Såren lämnar ärr efter sig.
Hänger upp dem så att fötterna inte rör golvet.
Innan domen har dessa två utövare internerats många gånger, deras hus har genomsökts och de har varit i ett tvångsarbetsläger i ett år. Det fanns många andra utövare som också arresterades tillsammans med Liu Shuyun.
Telefonlista
Policeman Xiao Bin's phone number: 86-433-2999030 (cell), 86-433-2565275 (Home)
Policeman Sun Yongqing: 86-13894336007 (cell), 86-433£3622488 (office)
Policeman Zhou Hong: 86-13614332469 (cell), 86-433-3622397 (office)
Översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2004/1/5/43820.html
Kinesisk version: http://minghui.ca/mh/articles/2003/12/24/63195.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...