Liu Feng, som studerar vid universitetet Dun Laoghaire på Irland, arresterades olagligt efter att han återvände till Kina under julhelgen 1999, där han vädjade mot förföljelsen mot Falun Gong. Han släpptes senare men tilläts inte återvända till Irland för att fortsätta med sina studier. År 2002, när Liu Feng gick för att handla för att senare försöka åka tillbaka till Irland, kidnappades han och spärrades in i Dalians tvångsarbetsläger.
Det uppges att Liu Feng har släppts, men att han nu befinner sig på ett sjukhus. Det brukar bara inträffa när en fånge i ett arbetsläger har blivit svårt torterad och befinner sig nära döden och ledningen i lägret försöker slippa ta ansvaret och skulden. Därför befarar utövare att Liu Feng befinner sig i allvarlig fara.
Den 20 januari rapporterade irländska utövare att Liu Fengs liv var i fara. Hans hastigt försämrade hälsotillstånd har tvingat de kinesiska myndigheterna att släppa honom för att han ska få akut medicinsk vård. Utövarna meddelade också att de nyligen fått bekräftelser från en tjänsteman vid den kinesiska ambassaden att Liu Feng befinner sig i ett kritiskt tillstånd. För två månader sedan rapporterades det att hans familj fruktade att han skulle dö i Yaojias tvångsarbetsläger, där minst sju andra Falun Gong-utövare har avlidit till följd av misshandel.
Zhao Ming, en student vid Trinity College som utsattes för brutal tortyr under sin 22 månader långa internering i lägret efter att han vägrade fördöma Falun Gong, varnade i förra veckan för att Liu Feng kan befinna sig i allvarlig fara. De skulle aldrig släppa en utövare i förtid om inte han eller hon befann sig i ett livshotande tillstånd. Liu Feng måste vara i allvarlig fara till följd av tortyr eller långvarig ungerstrejk.
Det rapporterades också att irländska Falun Dafa-utövare protesterade utanför den kinesiska ambassaden på tisdagen den 13 januari, för att uppmana den kinesiska regeringen att släppa Liu Feng och Yang Fang och låta dem återvända till Irland, båda har olagligt spärrats in för att de utövar Falun Gong.
En delegation från EU, som träffade den kinesiske premiärministern och andra regeringstjänstemän under det kinesisk-europeiska toppmötet i november, ombads att ta upp fallet med Liu Feng och Yang Fang. Deras situation förmodas fortfarande vara kritisk.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a17445-article.html
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.