Kära kollegor:
I och med att det 60:e mötet i FN:s Kommission för Mänskliga Rättigheter i Geneve snabbt närmar sig, skriver vi å av de 40 internationella människorättsorganisationer undertecknande nedans vägnar, för att be er att förena er med oss för att uppmuntra FN att ta ledrollen i att göra ett utkast av en Kina-resolution som fördömer förföljelsen av Falun Gong och andra kränkningar av mänskliga rättigheter, och att uppmana alla länders representanter vid den 60:e mötet i FN:s Kommission för Mänskliga Rättigheter för att stödja antagandet av en sådan resolution.
Enligt Falun Dafa Informationscenter, USA:s Statsdepartement, USA:s Kommission för Internationell Religiös Frihet och internationella människorättsorganisationer, fortsatte Kinas mänskliga rättigheter att försämras de senaste åren. De våldsamma attackerna mot Falun Gong, en fridfull andlig utövning vars tre principer är Sanning, Godhet och Tålamod, är ett ypperligt exempel på denna orättvisa. Och förföljelsen av Falun Gong, liksom andra kränkningar av mänskliga rättigheter i Kina, kränker det Internationella Fördraget om Medborgerliga och Politiska rättigheter, Universella Deklarationen för Mänskliga Rättigheter och Kinas egen konstitution.
Vi har förstått att USA sex gånger tidigare har försökt att få igenom en Kina-resolution i UNCHR. Vi har inte lyckats, mest på grund av försöken av representanter för Folkrepubliken Kina att opponera betraktelsen eller genomgången av en sådan resolution genom skrämseltaktik och finansiellt lirka andra medlemmar i FN:s Kommission. Förra året introducerade inte Kommissionen en Kina-resolution, och Kina, under ledarskapet av Jiang Zemin, tog Kommissionens ovillighet som ett tecken på svaghet, som en förklaring att Kinas frågor om mänskliga rättigheter har försvunnit från världsmedborgarnas samveten.
Vi tror emellertid att allt fler länder nu har insett att Kinas kriminalisering av oskyldighet inte bara destabiliserar och demoraliserar Kina, utan också världen. Som vi vet är inte bara förföljelsen mot Falun Gong begränsad till fastlandet Kinas invånare. Dr. Charles Lee, en amerikansk medborgare, arresterades när han anlände till Kina 22 januari 2003 och dömdes till tre års fängelse utan att ha begått något brott, förutom sitt stöd för Falun Gong. De senaste fyra åren har Kinas diplomatiska kår aktivt varit involverade i att svartlista, trakassera och förfölja Falun Gong-utövare utomlands; och utövat diplomatiska och finansiella påtryckningar på utländska länder, såsom Island, Tyskland, Thailand och Frankrike, för att stoppa Falun Gong-utövare från att hålla fridfulla protester. Dessa dåd utförda av Jiang-regimen har i stort äventyrat den nationella säkerheten i dessa länder och äventyrat principerna vad gäller frihet, rättvisa och demokrati som åtnjuts i västvärlden. Vi tror därför att fler länder kommer att stå upp för frihet och rättvisa.
För att visa vårt stöd till UNHRC för att introducera och få igenom en resolution för att fördöma Kinas förföljelse mot Falun Gong-utövare och alla sorters grymma kränkningar av mänskliga rättigheter, godkänner vi den bifogade resolutionen.
Vi inbjuder er uppriktigt att förena er med oss genom att stödja denna resolution. Vi ser fram emot att arbeta med er, sida vid sida, för en bättre värld.
Er tillgivne,
Dr. Haiying He, ordförande
Global Mission to Rescue Persecuted Falun Gong Practitioners www.globalrescue.net
För följande organisationers vägnar:
Global Mission to Rescue Persecuted Falun Gong Practitioners www.globalrescue.net
Global Coalition to Bring Jiang to Justice www.grandtrial.org
China Support Network (USA) www.chinasupport.net
Global Coalition against Article 23 Legislation www.againstarticle23.org/en
Friends of Charles Lee (USA) rescuecharles.org/en
World Organization to Investigate Persecution of Falun Gong www.upholdjustice.org
China e-Lobby (USA) www.geoctities.com/china_e_lobby
Global Information Freedom (USA)
Safeguarding Rights of Women and Children Association (USA)
Mothers and Grandmothers for a Safe China and a Safe Canada (Canada)
Fa Wang Hui Hui (USA) www.fawanghuihui.org
China Forum (USA)
China's Human Rights and Press Freedom League
Chinese Labor Party (Australia)
China Affairs (USA) www.chinaaffairs.org
Lao Gai Foundation (USA) www.laogai.org
Heavenly River Writing House (Australia)
Free China Movement (USA) www.freechina.net
Free China Forum (USA) www.freechina.net/fcf
China Democracy Party Joint Head quarters (USA) www.freechina.net/cdp
Party for Freedom and Democracy in China (USA) www.freechina.net/pfdc
International Association of Chinese Workers (USA)
China Labor Party (USA) www.freechina.net/cwp
Leiter der Foederation fuer ein Demokratisches China in Rheinland (Germany)
Campaign to Free Dr. Wang Bingzhang wangbingzhang.us/main/index_en.htm
Chinese VIP Reference www.bignews.org
Campaign For Abolishment Of Laojiao Concentration Camp www.laojiao.org
Broad Alliance for Rescuing Dr. WANG Bingzhang www.geocities.com/drwangbingzhang
Chinese Alliance for Democracy (USA)
China Peace (USA)
International Institute of Future Science and Culture www.iifsc.org
The Press of Overseas Chinese Students (USA) www.love-china.org
Boston New Life and Culture Center (USA)
The Overseas Chinese Democracy Coalition (Australia)
Friends of Falun Gong (USA) www.fofg.org
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a18431-article.html
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.