En lärare från skola nummer 9 i Zhucheng i Shandongprovinsen har gripits av myndigheterna

En lärare från skola nummer 9 i Zhucheng i Shandongprovinsen har gripits; hans fru har dömts till tvångsarbete efter att ha vädjat hos myndigheterna.

Polisen i Zhucheng har gripit en utövare som arbetar som lärare på skola nummer 9 i Zhucheng, Yang Depeng, mitt under en lektion. Denna olagliga åtgärd har gjort både lärare och elever oerhört upprörda. Hans fru, Zhang Qingmei, krävde att polisen skulle frige maken. Följande dag internerade de henne och skickade henne till ett tvångsarbetsläger utan rättegång.

Falun Dafa-utövaren Yang Depeng var mycket vänlig och framstående i sitt arbete som lärare. På eftermiddagen den 2 januari 2004, runt 16:00 när han undervisade sin klass, greps han emellertid av kapten Xu Guangrong från Zhuchengpolisens specialstyrka, känd som ”militärens spaningsavdelning mot onda religioner”. Kapten Xu Guangrong genomsökte Yangs skrivbord, tog med sig hans dator från kontoret och häktade honom för att han skrivit ”Falun Dafa är bra” på sin dator. Yang kvarhölls i en månad. Polisen tvingade hans familj till att betala 3 000 Yuan innan han släpptes.

Den 22 mars 2004, kom en polisstyrka ledd av kapten Xu Guangrong åter till skolan och förde bort Yang med våld. Myndigheterna lämnade inte någon som helst förklaring, inte heller följde de gängse normer. Deras uppförande var mycket aggressivt och gjorde både kollegor och elever mycket upprörda över det inträffade.

Yang Depengs hustru, Zhang Qingmei, är också Dafa-utövare. När hon hörde nyheterna om sin makes olagliga häktning, gick hon för att fråga polisen varför de utan stöd från lagen hade internerat hennes make. Poliserna blev arga över hennes fråga och svarade med att arrestera henne. Följande dag skickade polisen henne till ett tvångsarbetsläger utan några som helst rättsliga procedurer. Inte heller informerades hennes anhöriga om var hon befann sig.

Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/4/30/47592.html
Kinesisk version: http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/4/12/72179.html