En redogörelse för grymheterna i Yingkous fångläger i Liaoningprovinsen

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Yingkous fångläger nummer 1 i Liaoningprovinsen har under flera olagligt spärrat in Falun Gong-utövare och utsatt dem för hänsynslös tortyr. Många utövare har lemlästats till följd av tortyren, som exempelvis den 38-årige Li Wei. De kriminella fångarna använde en plåtsax för att klippa av båda hans bröstvårtor. Falun Gong-utövare utsätts regelmässigt för tortyr och misshandel. Deras fysiska och mentala hälsa hotas hela tiden. De tvingas också utföra hårt kroppsarbete under mycket långa arbetspass. Ibland förnekas de sömn för att i stället tvingas arbeta hela nätterna.

Direktören för fånglägret omplacerades, men tortyren och den dåliga behandlingen av Falun Dafa-utövare fortsätter ändå.

Li Wei fördes bort och spärrades in i fånglägret i juli 2003. Han blev bland annat fastbunden till en säng, tvingades bära bojor och munkavel, för att sedan misshandlas av vakter och fångar. Tortyren resulterade i flera skador på hans bröstkorg och huvud. Hans underben och knän svullnade upp. Hans syn försämrades till den grad att ögonen hela tiden grumlades av en brun hinna. Li blev hela tiden hånad och förbannad av fångar, fängelseläkare och vakter, som försökte bryta ner honom psykiskt. Han led av huvudvärk, svår smärta och tryck över bröstet, samt akut ångest under interneringen. Han låg ofta vaken om nätterna och tvingades med våld ner till sjukhuset för så kallade ”undersökningar” och ”medicinsk vård”. Ibland kunde Li inte ta hand om sig själv alls.

Fångarna förnedrade ofta Li Wei. De gned in hans ögon, näsborrar och genitalier med pepparolja. De slog honom i ögonen med handflatorna och dunkade hans bakhuvud mot en vägg. Efter att Li Wei förlorat medvetandet, lyfte de upp honom och kastade honom flera gånger mot golvet för att få honom att vakna upp. De sparkade och stampade mot hans genitalier och klippte av hans bröstvårtor med en plåtsax. De klippte även i andra delar av hans kropp, såsom skrevet, vilket gjorde att han hade var och blod överallt i sina byxor.

Fångarna torterade även Li genom att hälla kokande vatten över honom, vilket skållade hans bröstkorg och mage. De brände hans händer och fötter med cigarettändare. Li Wei tvingades också till hårt kroppsarbete i fånglägret. Han dömdes senare till tre års villkorligt straff.

Förteckning över gärningsmännen (vakter och fångar):

Direktör för Yingkous fångläger nummer 1: Zhu Yingjie
Ställföreträdande direktör: Jiang (förnamn ej känt)
Instruktör: Ren Zhaoyun

Några av fångarna som deltog i tortyren:

Shan Shirui, Jia Guofeng, Su Sheng, Guo Xiaoming, Xue Feng, Ma Zeqi, Ren Xiaodong, Wang Zaogang, Yu Wenbai, Huang Baodu, Wang Zhenjia, Zhang Xiaohui och Pang Haiwei.


Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/5/13/48008.html
Kinesisk version: http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/4/28/73351.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.