En oskyldig bonde blev mentalt instabil efter att ha blivit misshandlad i Shandongs tvångsarbetsläger

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Bonden Du Yujun från kommunen Tancheng, fördes till Shandongprovinsens tvångsarbetsläger Nr2 för att han utövade Falun Dafa. Poliserna Li Gongmin, Yue Zhenyu, Yan Dongwen och Chen Lei slog honom upprepat och till sist blev Du mentalt instabil.

Tiden innan Du utövade Falun Dafa var hans arm felställd som följd av en skada. Trots att benen var lättreponerade så felställdes de ändå när Du lyfte något tungt. Han kunde inte utföra så mycket fysiskt arbete. Senare med hjälp av några varmhjärtade människor började Du att utöva Falun Dafa. Efter kort tid återställdes armen och han kunde arbeta utan problem. Folk omkring honom konstaterade att ”Falun Gong är verkligen ett mirakel!”

Du var glad över sitt hälsotillstånd och berättade gärna om Falun Dafa för andra, som med hjälp av detta förstod att det var Jiang Zemin som dragit igång förföljelsen, uppviglat till hat och iscensatt ”självbränningen på Himmelska fridens torg”. De kunde se ondskan hos det kinesiska kommunistpartiet (KKP) och lämnade som följd av detta partiet och dess tillhörande organisationer.

Sommaren 2012 tillfångatogs Du av myndighetern och de dömde honom till ett och ett halvt års tvångsarbetslägeri Shandongprovinsen.

Du höll beslutsamt fast vid sin övertygelse om Falun Dafa så han gjorde övningarna och vägrade att bli ”omskolad”. Polisen på tvångsarbetslägret svor ofta åt honom och slog honom. I maj 2013 torterades Du av poliserna Yue Zhenyu och Yan Dongwen under lång tid och de slog, sparkade och förnedrade honom med ord. Vid ett tillfälle drog Chen Lei Du ur sängen mitt i natten och slog honom i ansiktet över 20 gånger.

Tortyren påverkade Du mentalt. Ibland vaknade han upp mitt i natten och sprang skrämd genom korridoren.

Vid ett tillfälle bad ledaren för brigad nr 8, Li Gongmin, att få träffa den fånge som ansvarar för nattskiftet och frågade, ”Säg mig varför Du Yujun uppför sig så konstigt?” Fången svarade, ”Vill du höra en lögn eller sanningen?” ”Sanningen såklart”, svarade Li. ”Du Yujuns mentala problem har uppkommit av era slag, hot och er förnedring”, svarade fången. Li Gongmin skrek, ”Säg aldrig så igen!”

Lu Gongmin bad polisen ta Du till sjukhuset. Det är okänt vad Du fick för slags injektioner på sjukhuset men de fick till följd att han blev kraftigt desorienterad.

Ovilliga att ta något som helst ansvar förde tvångsarbetslägret hem Du utan förvarning.

Du Yuluns nuvarande tillstånd är okänt.

Översatt från: http://en.minghui.org/html/articles/2013/8/24/141677.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.