Fan Yumei tilläts inte sova på sju dagar i rad

Namn: Fan Yumei
Kön: Kvinna
Ålder: 52
Adress: Okänd
Yrke: Tidigare anställd vid Datongs textil fabrik
Arresterades: 25 juni, 2010
Fängelse: Tvångsarbetslägret för kvinnor i Shanxi provinsen
Stad: Datong
Provins: Shanxi
Förföljelse metoder: Hindrades från att sova, fängslad, häktad, utpressning

Den 25 juni 2010, arresterades Fan Yumei och flera andra Falun Gong-utövare, av polis från Huairen polismyndighet, då de förklarade fakta om Falun Gong och om förföljelsen för människor i Huairen kommun. Den eftermiddagen, förde Niu Quanxi och Sun Wenlong från säkerhetspolisen vid Datongs polismyndighet, Fan Yumei och fem andra Falun Gong-utövare, till Nanguans polisstation i Datong.

De fördes sedan till Chenzhuang häktet senare den natten. I häktet påbörjade Fan Yumei en hungerstrejk, efter en halv månad fördes hon till tvångsarbetslägret för kvinnor i Shanxi. Vid tvångsarbetslägret försökte myndigheterna att tvinga Fan Yumei att underteckna ett "transformation letter" och vakterna tillät henne inte att sova i sju dagar i rad.

Fan Yumei hade tidigare många sjukdomar och i hennes familj hade man många konflikter. Efter att hon började utöva Falun Gong blev hon frisk och konflikterna i hennes familj försvann.

Efter det att det kinesiska kommunistpartiet inledde den landsomfattande förföljelsen av
Falun Gong den 20 juli 1999, har Fan Yumei gripitis flera gånger. För några år sedan arresterades hon av polis från Datong polisstation och de pressade hennes famiilj på 10.000 yuan. För närvarade bor Fan Yumei´s 80-åriga mamma och handikappade bror i hennes hem. Hennes man arbetar i en annan provins. Familjen lever i kris.

Lista över förövare:

Datongs polismyndighet:
Telefonist: 86-352-232 1311
Sun Wenlong: 86- 133 834 20281 (mobil), 86-352-2418163 (hem)
Niu Quanxi: 86-133 834 20285 (mobil)
Zhou Guangyi: 86-133 834 20288 (mobil)
Zhang Qing: 86-139 94 386611 (mobil)

Inrikes avdelningen vid polismyndigheten i Cheng distriktet:
Fan Wenliang: 86-133 834 22 869 (mobil)
Li Shidong: 86-137 035 263 20 (mobil)
Zhao Genxi och andra: 86-133 33 52 66 20 (mobil) 86-133 83 42 23 58 (mobil),
Zhang Guangyi, Li Wei, Ren Xin, Zhang Huimin, Tong Cuifang, Gu Zhihong, Chang Shoude,
Gao Jingming, Wang Guixi, Jiao Mengyao, Qi Xiuping

Nanguan´s polisstation:
Telefon: 86-352 20 45 555
Liu Yunqing, chef: 86-136 035 24 651

Xinpingwang´s polisstation:
Telefon: 86-352-701 62 30
Politisk handledare: 86-352-70 51 305

Kinesisk verision finns här: http://www.minghui.org/mh/articles/2010/9/15/229676.html