Jiangs förföljelse av europeiska medborgare (del 16) – Brittiska invånare blev illa behandlade i Peking

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
Fall 4-6: Brittiska medborgare blev illa behandlade och utvisade från Beijing.

Land: Kina
Namn:
Rosemary Katzen (kvinna, pensionerad lärare)
Earl Rhodes (man, kameraman på BBC)
Lee Hall (man, studerande vid Loughborough Universitet)
Robert Gibson (man, pensionär)
Plats för det inträffade: Peking, Kina
Händelseförlopp:

Den 13 februari år 2002 hade en grupp på fyra brittiska och några få svenska Falun Gong-utövare varit på sightseeing i Peking och upptäckte när de kom hem att deras hotell vimlade av polismän. Tio uniformerade polismän stormade in på deras rum. En av poliserna skrek på kinesiska och krävde att få se på deras pass. Han vägrade sedan att återlämna dem och skickade ut en annan polisman med passen. De berättade för polismannen att de hade varit och tittat på Sommarpalatset och frågade vad saken gällde. Han frågade då om de tränade Falun Gong. Polisen började genast söka igenom rummet och fann en flagga som det stod”Falun Dafa är bra” på, under hela tiden filmade en annan man händelseförloppet.

Poliserna sade att Falun Gong är förbjudet i Kina och sökte igenom deras väskor och beslagtog deras flygbiljetter, Falun Gong-böcker och en mobiltelefon. Rosemary sade Falun Gong är bra. En polisman skrek då till henne på kinesiska medan han viftade med pekfingret åt henne. De frågade om de fick ta kontakt med den brittiska ambassaden men det fick de inte då de inte var arresterade, enligt polisen.

Efter att med våld ha försökt förflytta Lee Hall och Earl Rhodes från rummet och funnit att det var svårt att få ut dem, gav de sig istället på Rosemary och försökte få ut henne istället. De började dra i henne när hon satt på sängen och hon sade att hon inte tänkte gå ut eftersom hon inte hade gjort någonting. Två polismän drog ut henne ur rummet och knuffade henne nedför en trappa och in i en polisbuss. De andra utövarna följde efter henne nedför trappan och in i den väntande bussen. Utanför hotellet var det minst 30 poliser. Rosemary började ropa ”Falun Gong är bra” till dem. Earl och Robert blev brutalt inknuffade i polisbussen, Rosemary drogs in i bussen i håret.

De fördes sedan till ett fångläger nära flygplatsen. Deras väskor söktes igenom, de fick gå igenom en röntgenmaskin och några Falun Gong-artiklar, Rosemarys walkman och Falun Gong-kassettband beslagtogs. Varje utövare fördes till ett hotellrum där de i enrum förhördes av fyra polismän under ca tre timmar. Rosemary Katzen frågade igen om hon fick ta kontakt med den brittiska ambassaden, men hennes förfrågan avslogs eftersom de ansåg att hon inte var arresterad.

De fyra brittiska medborgare, tillsammans med en amerikan och två finska utövare, samlades ihop i ett rum där de hölls fångna under hela natten. I rummet fanns inga sängar, men rummet var förbundet med toaletterna. De tog varje möjlighet i akt att förklara sanningen om förföljelsen för poliserna.

Poliserna lämnade inte tillbaka Rosemarys walkman och kassettband och inte heller Lee Halls minidiscspelare med tillhörande minidiscs. Earl Rhodes fick inte heller tillbaka sin beslagtagna videokamera, (vars värde var ca 13.000 kr), många böcker och artiklar och t.o.m. Rosemarys och Lees bussbiljett från London till Leicester (där de bor) beslagtogs. Efter 22 timmar i häktet utvisades alla fyra tillbaka till Storbritannien.

Översatt från http://www.clearharmony.net/articles/200212/8561.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.