Dikt: Livets träd

Frukt äts när den är mogen.
Om det är för tidigt är den grön, sur och fröna är ännu inte fullt utvecklade.
Om det är för sent ruttnar och stinker frukten och fröna skadas.
När frukten är mogen så ät den. Dess doft, färg och smak är behaglig.
Den är god både när den är i munnen och i magen.
De potentiellt onda elementen omvandlas, fröna välsignas och kommer på sin färd genom kroppen överleva för att bli nya träd som bär frukt.
Den kan inte ätas förrän den är mogen.
Kultiverare är frön.
De onda elementen är hindren.
Om frukten lämnas kvar för länge kommer de att förinta den, om den åts för tidigt vore fröna inte färdiga.
Jorden har sina årstider och det har även himlen.
När ett träd bär frukt är det sista skedet avgörande.
Trädet lägger all sin energi på att fullborda sina frön.
Det är villigt att offra livet för fröna.


Översatt från
http://www.clearharmony.net/articles/200301/9871.html