Sun Xueyan, en 72 år gammal utövare från Beipiao i Liaoningprovinsen torterades till döds (Foto)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
Sun Xueyan var född 1931 och bodde i avdelning 7, kvarter 31 i samhället Qicaihong i Guanshans administrativa distrikt i Beipiao, Liaoningprovinsen. På grund av att Sun delade ut material som förklarade sanningen om Falun Gong, hade hon flera gånger spärrats in i Beipiaos fångläger och i Guanshans polisstation i Beipiao. Vid ett tillfälle förvägrades hon sömn under sex dygn i följd. I november 2002 fängslades Sun Xueyan åter i Beipiaos interneringsläger. Hon hungerstrejkade som protest mot förföljelsen. Hennes hälsa var senare i ett akut tillstånd och hon släpptes fri. Efter att hon återvände hem, gick febern emellertid inte ner och hon avled den 23 januari 2003.

Sun Xueyan erhöll Falun Dafa 1995 och efter det botades alla hennes sjukdomar och hon blev frisk och full av energi. Olyckligtvis började Jiangs regim förfölja Falun Gong den 20 juli 1999. Miljontals människor i Kina som levde efter Sanning-Godhet-Tålamod stod inför den omänskliga förföljelsen och inte ens den här 72-åriga damen kunde undkomma den.

Den 7 juni 2000 fick Sun höra att ett par hade släppts fria från ett arbetsläger och hon gick då för att besöka dem. Sju eller åtta poliser bröt sig plötsligt in i parets hem och kidnappade alla tre samtidigt. På kvällen släpptes Sun, men paret dömdes till ett års tvångsarbete och skickades tillbaka till arbetslägret igen.

På morgonen den 20 januari 2002 gick Sun ut för att dela ut material som förklarade sanningen om Falun Gong. Hon kidnappades av tre hänsynslösa personer som väntade på att ta fast Dafa-utövare. De släpade och knuffade henne och förde henne till polisstationen. Chefen för polisstationen bar läderskor och sparkade henne våldsamt flera gånger. Suns ben var täckta av blåmärken till följd av det här. Därefter hällde chefen en mugg med kallt te över henne och omedelbart kastade chefen för den lokala 610-byrån en mugg kallt vatten på henne. Hennes ansikte och kropp var alldeles blöta. Då Sun Xueyan inte berättade sitt namn för poliserna, förde de med våld ut henne på gatan och tvingade henne att stå i gatukorsningen, mitt i vintern, med den kalla vinden som kylde ända in i märgen. Vid sidan av Sun satte poliserna upp en stor skylt där det stod, "Person som satte upp Falun Gong-affischer" och de uppmanade förbipasserande att identifiera henne. De hämtade även dit några TV-reportrar för att videofilma henne och de sände filmen flera gånger. Lokala nyhetstidningar publicerade också nyheten om hennes arrestering. Polisen genomsökte hennes hem och förde bort mycket Dafa-material och en del utrustning som var värd mellan tjugo och trettio tusen Yuan (i Kina är en genomsnittlig stadsarbetares lön omkring 500 Yuan). På kvällen fördes Sun till Allmänna Säkerhetsbyrån där hon förhördes. Poliserna frågade henne om hon fortfarande tänkte utöva Falun Gong. Hon svarade att hon skulle utöva Falun Gong så länge hon levde. Det var det enda hon sade. Poliserna förhörde henne kontinuerligt i sex dagar och sex nätter, utan att tillåta henne att sova. De försökte tvinga henne att avslöja källan till materialet och utrustningen. De tvingade henne att sitta på en soffa dag och natt och turades om att vakta henne. Under natten turades fyra poliser om med att vakta henne. Så snart hon stängde igen ögonen, väckte de henne och de tillät inte att hon slöt ögonen under dygnets 24 timmar. Hon fick ingen mat och inget vatten. På den sjätte dagen fördes Sun till ett annat kontor där hon förhördes igen. Den hänsynslösa polisen fick inte informationen de sökte, så till sist spärrade de in Sun i fånglägret.

På eftermiddagen den åttonde dagen av Suns hungerstrejk, blev polisen rädda för att behöva ställas ansvariga om hon avled i lägret och sade då åt hennes familj att ta med henne hem. Efter att Sun återvänt hem, fick hon veta att hennes svärdotter och dotterdotter gått till polisstationen för att besöka henne och att de hade förhörts under ganska lång tid, samma dag som hon kidnappades. De tillfrågade om varifrån materialet och utrustningen kom. Suns svärdotter sade att hon inte visste. Poliserna slog då i bordet i ilska och röt åt Suns 13-åriga dotterdotter: "Om du inte berättar det för mig, kommer din farmor inte att släppas och din mor får inte gå hem innan nyår. Hur skulle du kunna stå ut med dig själv?". Flickan blev så rädd att hon grät högljutt. Bara tre dagar efter att Sun Xueyan återvänt hem, när hon fortfarande inte återhämtat sig och låg i sin säng utan att kunna resa sig, klockan 01:30 på natten, bankade fyra poliser hårt på dörren så att de väckte Suns grannar. De bröt sig in i Suns hem och sökte överallt under lång tid. Alldeles efter det kinesiska nyåret syntes en polisbuss varje dag utanför hennes lägenhet och de bevakade henne i två veckor. Efter att de civilklädda poliserna drog sig tillbaka, gick poliser från den lokala polisstationen till marknaden för att leta upp Suns svärdotter som gjorde affärer där och de frågade: "Vart gick din svärmor förra natten?". Suns svärdotter svarade: "Hon kan inte ens resa sig ur sängen, vart skulle hon gå?". Senare gick poliserna hem till henne, där de såg henne ligga i sängen och de genomsökte då hennes kudde. De hittade inga Dafa-böcker och gick iväg. Sedan dess kom poliserna ofta hem till Sun Xueyan för att trakassera henne. De hade handbojor i sina händer och varje gång de kom hem till henne, sökte de igenom hemmet. De fortsatte att trakassera henne på det här sättet, men slutade till sist att komma efter en månad.

Omkring klockan 05:00 den 17 juli 2002, bröt sig fyra eller fem poliser än en gång in i Sun Xueyans hem, tvingade med våld in henne i en polisbuss och förde henne till fånglägret. Sun började hungerstrejka som protest mot förföljelsen. Under hungerstrejken tappade hon medvetandet. Hon åt lite senare något, men hälsan försämrades. Hennes feber ville inte ge med sig och hennes tillstånd försämrades. Polisen rapporterade det här till sina överordnade, men fick till svar att utövare inte fick släppas under den sextonde partikongressen. Först efter den 18 november kunde utövare släppas. Den 13 november blev Suns tillstånd kritiskt. Först vid det här tillfället gick borgmästaren i Beipiao med på att släppa henne.

Efter att hennes familjemedlemmar tagit med henne hem, hade Sun Xueyan fortfarande feber och hon kunde inte äta eller utföra sina behov själv. Den 23 januari 2003 avled Sun Xueyan. På det här viset tog Jiangs förtryck livet av en äldre dam i sjuttioårsåldern. Människor som bor i Kina förföljs helt enkelt bara för att de tror på Sanning-Godhet-Tålamod och de vill vara goda människor. Deras familjer splittras och deras mest grundläggande rättigheter som trosfrihet och rätten att leva tas ifrån dem. Vi hoppas att alla människor med sinne för rättvisa kommer att agera och verka tillsammans för att stoppa den här förföljelsen i Kina.

Telefonnummer:

Beipiao Detention Center: Phone: (86)- 421-5822401
Guanshan Police Station: Phone: (86)- 421-5881978

Beipiaos interneringsläger: (86)- 421-5822401
Guanshans polisstation: (86)- 421-5881978


Översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2003/3/28/33878.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.