Utövare med förlamning och andra handikapp fängslas i Masanjia tvångsarbetsläger

Falun Dafa-utövaren Zhang Xiurong bodde i staden Anshan i Liaoningprovinsen. Hon är förlamad från bröstet och neråt och är oförmögen att arbeta. Hon har olagligt fängslats i Masanjia tvångsarbetsläger. Som lägrets namn indikerar, är kriteriet för att bli fängslad där, att man kan utföra arbetskraft med händerna. Masanjias Andra Kvinnliga Läger (också känt som Liaoning Province Thought Education School) fängslar emellertid olagligt många kvinnliga Falun Dafa-utövare som är fullständigt oförmögna att utföra arbete.

Jag fängslades olagligt i april 2002 i Masanjia tvångsarbetsläger. I det femte laget i den tredje brigaden där jag var fängslad, fanns det två förlamade utövare. En av dem var Zhang Xiurong. Hennes man Sun Shihai, är också förlamad och är oförmögen att utföra arbete, han dömdes olagligt till elva års fängelse. Deras nioåriga barn förlorade föräldrarnas omvårdnad och var hemma ensam.

Dessutom såg jag ofta Falun Gong-utövare från det första laget i den tredje brigaden, som hade stora svårigheter enbart att gå uppför trapporna, till och med när de höll i räcket. I det tredje laget i tredje brigaden fanns det en utövare som led av medfött handikapp.

Översatt från: http://www.clearharmony.net/articles/200305/12758.html
Kinesisk version: http://www.minghui.ca/mh/articles/2003/5/15/50407.html