Bush: Förföljelsen av Falun Gong; "Ovärdig allt vad Kina bör bli"; Kina fortsätter att döda

Pressmeddelande - 22/1 2002
NEW YORK, 22 januari 2002, (Falun Dafa Information Center) – USAs president Bush har kallat förföljelsen av Falun Gong i Kina som ”ovärdig allt som Kina har varit… och… ovärdig allt vad Kina bör bli. Med mindre än en månad kvar till Bush besök i Kina, har emellertid förföljelsen av Falun Gong fortsatt att kräva kinesiska medborgares liv i en alarmerande takt.

Källor i Kina har bekräftat två nya dödsfall av Falun Gong-utövare, vilket medför att totalt 26 har rapporterats dödats under den senaste månaden.

Yan Xiuzhong, 52, från Dasizhan i Heilongjiang-provinsen, avled den 29 oktober 2001. I mars 2001 fördes han från sitt hem av polis och sändes till Suihua Arbetsläger. En fysisk hälsoundersökning visade att hans hälsa var ”utomordentlig” vid tillfället då han sändes till arbetslägret. I oktober 2001 började han emellertid en hungerstrejk i protest mot den illegala förföljelsen han fick utstå i arbetslägret. Han avled nio dagar senare.

Ansvariga tjänstemän inom arbetslägret hävdade att han dog av ”ospecificerade sjukdomar”.

Arbetslägret sände 3 000 yuan i ersättning till Yans anhöriga för begravningskostnader, men pengarna kom aldrig längre än Dasizhans polistjänstemäns egna händer, enligt källor i Kina.

Yan hade tidigare arresterats och dömts till 2 000 yuan i böter för att ha sänt ett brev till vice borgmästare Li Guofu som diskuterade förföljelsen av Falun Gong.

I ett annat fall avled Gu Chenghai, 46 från Huayuan i Hebei-provinsen, som en följd av tortyr under sin fångenskap. Polismän torterade honom varje dag i fängelset tills det stod klart att han var nära döden, då frigav man honom. Vid tidpunkten för frigivandet hade han förlorat förmåga och möjlighet att kunna ta hand om sig själv. Enligt ögonvittnen var hans ansikte allvarligt brännskadat och hans ben och rygg var helt svarta och blåa av missfärgning. Vidare så var hans vänster ben brutet och hans fötter var svårt brännskadade och uppsvällda, efter att ha blivit nedsänkta i smält asfalt. Gu avled strax efter att ha frigivits från fängelset.

Falun Dafa Information Center har bekräftat detaljer om 349 dödade sedan förföljelsen av Falun Gong inleddes 1999. Regeringskällor i Kina har emellertid rapporterat att den verkliga dödssiffran väl överstiger 1 600. Fler än 100 000 har internerats och fler än 20 000 har utan rättslig prövning sänts till tvångsarbetsläger.