Målning av en elegant Bodhisattva från Dunhuang-grottorna i Gansuprovinsen

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
Utdrag ur The Epoch Times


De vackra målningarna i Dunhuang-grottorna i Gansuprovinsen, ses likt skimrande pärlor längs en forntida Sidenväg och beräknas vara från den tid då den kinesiska muren och terrakottasoldaterna i Xi’An byggdes. Målningarna står som en symbol för en forntida kinesisk civilisation och är säkerligen ett av Kinas mest imponerande verk.

Bland Buddhaporträtten i Dunhuang-grottorna, är poserna och ansiktsuttrycken hos Bodhisattvan det mest slående. I vissa av grottorna är väggarna täckta av små Bodhisattvas, medan det i andra grottor bara avbildas en enda stor Bodhisattva. Många av målningarna är från olika skrifter eller ordspråk, och det finns tiotusentals just sådana Bodhisattvaavbildningar i grottorna. Det är den största bevarade samlingen av Bodhisattvaporträtt som finns i världen idag, till synes opåverkad av tusentals år av slitage.

”Pusa” är den kinesiska termen för ”Bodhisattva” (sanskrit). ”Bodhi” översattes till ”upplysning” på kinesiska, och ”Sattva” till ”alla kännande varelser”. Hela innebörden blir därmed; ”vägen för kännande varelser” eller ”upplysningen av kännande varelser”.


Bodhisattvas och Stora Bodhisattvas

Stora Bodhisattvas är på en högre nivå än Bodhisattvor och har kultiverat och upplysts till en nivå som är något lägre än eller likvärdig med en Buddhas. De återfinns ofta vid sidan av Buddhan, för att hjälpa honom att sprida hans ofantliga Buddha-lag och rädda kännande varelser. De ”Åtta Stora Bodhisattvas” avbildas ofta i Dunhuangs skriftmålningar. Buddha Amitabha assisteras av Bodhisattvorna Guanyin och Dashizhi. Bredvid Medicin-buddha finner man Solskens- och Månskens-Bodhisattvor, såväl som Bodhisattva Maitreya och Dicang.

Porträtten av de Stora Bodhisattvorna och Buddhorna är i stora drag desamma; principerna är lika såväl som handgesterna. Till exempel håller Boddhisattva Guanyin en vas och ett pilblad i sin hand, för att omvandla en till en Buddha. Boddhisattva Dashizhi håller i en lotusblomma, himlens skatt. Bodhisattva Wenshu har ett värdefullt svärd i sin hand och ett grönt lejon vid sin sida. I händerna på Boddhisattva Puxian återfinns antingen en buddhistisk skriftrulle eller en härskarstav och vid hennes sida står det sex elfensbensstatyer. Boddhisattva Dicang håller i en stav med en värdefull pärla, iklädd en kasaya och med en tiara på sitt huvud.

De andra Bodhisattvorna avbildas oftast nedanför en sittande Buddha och Stora Bodhisattvor, eller vid sidan om Buddhas lärjungar. Bodhisattvorna avbildas i otaliga sammanhang; vissa står, sitter, knäböjer, medan andra spelar musik, dansar, sprider ut blommor, bränner rökelse, tänder lampor, bugar, håller i skrifter, lyssnar till Lagen som predikas av Buddha, funderar eller mediterar. De är inte som de Stora Bodhisattvas, där det finns bestämda principer och handgester; istället återger konstnären en rik variation av sinnestillstånd och sysselsättningar. Bodhisattvorna är ofta i ett större antal än de Stora Bodhisattvorna.


http://english.epochtimes.com/news/3-9-30/8095.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.