En redogörelse för hur polisen i Qianan i Hebei-provinsen brutalt dödade en ung kvinnlig Falun Dafa-utövare

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ett vittne avslöjade nyligen hur en ung kvinnlig Falun Dafa-utövare "L25" (kvinnan vägrade att uppge sitt riktiga namn), den 21 februari 2001 torterades till döds av polisen i Qianan i Hebei-provinsen. Under brutala förhör slet polisen bort hennes ögonfransar, tånaglar och brände hennes näsa med en cigarettändare. Förövarna har fortfarande inte fått sina straff.

Omkring 22:00 den 26 november 2000 förde poliserna från Qianan med sig 14 Falun Dafa-utövare till fånglägret. De kom från olika delar av landet och hade arresterats för att de var på Himmelska Fridens Torg i Peking för att bekräfta Fa. Poliserna ljög för dem och sa att de skulle bli frisläppta så snart de uppgav sina namn och adresser. Falun Dafa-utövarna vägrade att samarbeta och blev alla torterade på ett omänskligt sätt.

Poliserna tvingade de 14 Falun Dafa-utövarna ner på knä på golvet. Därefter band de fast deras händer hårt bakom nacken, tog tag i deras hår och använde rep, bälten och skosulor för att slå dem på huvudet och i ansiktet. Blodet rann från Dafa-utövarnas huvuden i strida strömmar.

Vi känner bara till att L25 var en ung kvinnlig Dafa-utövare. Vi kan bara komma med antaganden om hennes yrke och andra uppgifter, genom andra personers vittnesmål. Fånge A, som satt i samma cell som hon, berättade: "L25 var klädd som en affärskvinna och hennes tillhörigheter var väldigt dyra. Hon talade på ett mycket hövligt sätt och till och med den värsta fången i cellen tyckte mycket om henne och ville gärna umgås med henne." Lunchen i fängelset bestod av majsbullar som inte var större än att de fick plats i handflatan. L25 delade alltid med sig av sina till fånge A varje dag. Hon sa, "Vi Falun Dafa-utövare strävar inte efter världsliga saker. Vi använder kläder för att täcka våra kroppar och vi äter bara det vi behöver." Om en fånge bad henne om ett klädesplagg eller någon av hennes saker, skulle hon gladeligen skänka bort dem. Det fanns många fler liknande små saker att berätta om henne, som inte tecknades ner här.

Den här goda Dafa-utövaren torterades till döds av poliser från Qianan den 21 februari 2001. För att försöka hindra poliserna från att begå fler brott och till minne av kvinnan utan namn, som sist benämndes som "Falun Dafa-utövare", ska vi avslöja hur poliserna dödade henne.

Klockan 08:00 en morgon i januari 2001, hämtade poliserna L25 från cellen och försökte tvinga henne att berätta vad hon hette. Hon sa lugnt, "Ni har ingen rätt att förhöra mig eftersom jag inte har begått några brott. Falun Dafa-utövare är goda människor." Då brände poliserna hennes näsa och tog tag i hennes hår för att slå hennes huvud mot golvet och väggen, vilket gjorde att hår slets bort. De stampade på hennes fötter med sina läderstövlar, tills båda fötterna var alldeles blodiga och missformade och tånaglarna lossnade. Poliserna slog henne också i ansiktet med ett bälte och ett rep, tills tänderna lossnade så att hon inte kunde äta någonting. Hennes ögonfransar slets bort. Hon förlorade medvetandet och poliserna hällde då kallt vatten över henne. De torterade henne under 14 timmar, fram till klockan 22:00, då de bar tillbaka hennes blodiga kropp till cellen. Fångarna vågade inte titta på henne. Det var en tragisk syn som inte kan beskrivas. Mindre än två månader senare avled L25 på sjukhuset i Qianan. Hon var fast besluten att bekräfta Falun Dafa på ett upprätt vis och övertygad om att Falun Dafa-utövare är oskyldiga. Därför uppgav hon aldrig sitt namn eller sin adress. Vad som kan vara svårt att förstå, är att poliserna som dödade L25 fortfarande är fria och att de inte har ställts inför rätta.

Mördarnas namn:

Political and Security Office Director Peng Minghui of the Qian'an City Police Station.

Direktören för Politiska Säkerhetsbyrån Peng Minghui vid Qian'ans polisstation.

Director of the Qian'an City Detention Center Wang Heying.

Direktören för Qian'ans interneringsläger Wang Heying.


Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/11/20/42432.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/11/17/60696.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.