Falun Dafa-utövaren Zhang Jianhua avled på en "Constraining Bed" i Jilins fängelse (Illustration)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Falun Dafa-utövaren Zhang Jianhua var från staden Yushu i Jilinprovinsen. Han blev först slagen på ett omänskligt sätt tills bröstkorgen och buken blev kraftigt svullna. Han placerades då på en ”constraining bed” (sträcksäng/brist) för att torteras. Den 22 januari 2004, på den kinesiska nyårsdagen, avled han på ”sträckbänken”.

Zhang Jianhua var runt 50 år då han sändes till fängelset i Jilin strax innan den kinesiska nyårsdagen. På nyårsafton blev han på vakternas order nerkastad på en filt och misshandlad av andra fångar eftersom han vägrade lyda order från de laglösa tjänstemännen. Zhang fördes senare till en ”enhet för maximal säkerhet”. Både hans bröstkorg och buk svällde upp till följd av tortyren. Vakterna förde honom inte till sjukhus utan fortsatte istället tortyren genom att lämna honom på en ”constraining bed”. Fångarna tittade sedan inte till honom förrän på den kinesiska nyårsdagen. Då hade Zhang för länge sedan avlidit.

För att kunna lura de andra fångarna och Zhangs familj spred tjänstemännen i Jilinprovinsen ut lögner genom polisen och fängelsehierarkin, för att dölja det faktum att Zhang dog på grund av polisbrutalitet.

Tortyren med att placera en person på “constraining bed” genomförs i tre steg:

Först placeras personen på en säng med ben och armar fastbundna. Sedan lyfts han upp med benen och armarna som pekar i fyra riktningar. Efter det förs en bit filt in under kroppen och man kan lyfta upp honom ytterligare en bit. För att ytterligare sträckta alla fyra lemmarna och sedan pressa nedåt.

Enligt rapporter på clearwisdom.net fördes flera utövare till små celler då de inlett hungerstrejk. De sattes på "constraining bed" i över trettio dagar. Som ett resultat led de alla, efter att de tagits ner från sängarna, av ryggskador och kunde inte längre sitta ner. Många av dem blev även ”ytterligare sträckta” medan de satt i "constraining bed". Deras fötter svullnade, armarna skadades och de hade inte längre något skinn på vristerna.

Vid slutet av oktober 2003 installerade tjänstemän en "constraining bed." i alla små celler. Beslutsamma Falun Dafa-utövare tas dit för tortyr. Totalt installerades sjutton "constraining bed." i fängelset. Bland de torterade Falun Dafa-utövarna finns: Zhang Chunyu, Wang Jincheng, Zhang Wen, Tan Qiucheng, Wang Hongliang, Wang Jingang, Liu Zaojian, Liang Zhenxing, Li Huzhe, Wei Lisheng, Wan Shujun, Xu Hao, Zhang Weixi, Yang Junsheng, Wang Fengcai, med flera.

Telefonnummer till ansvariga:

No. 100 Junbin Road, Jilin City, ZIP 132000
Country code: 86; city code: 432
Telephone numbers:

Main line: 4881551
Prison Affairs Section: 2409418
Procurator liaison office in the prison: 4881515; fax: 4881559

List of police officers in charge of persecution at the Jilin Prison:

Li Qiang, warden: 4881551 ext. 3001
Liu Changjiang, commissar of the prison: 4881551 ext. 3003; 2497756 (home)
Wang Yufan, deputy warden: 4881551 ext. 3006
Tan Fuhua, head of the Education Section: 4881551 ext. 3040; 4832386 (home), 86-13644478377 (mobile)
Li Yongsheng, cadre of the Education Section
Liu Wei, head of the Prison Affairs Section
Lin Zhibin, most wicked among all the lawless officials, head of Unit No. 5
Zhang Guilin, cadre of the Unit No. 4
Pang Hongjun, head of the Unit No. 6

Telephone numbers of leaders of the Jilin Prison Administration Bureau which supervises Jilin Prison:

Yu De, division head: 2750018
Bureau chief: 2750001
Xu, Party Secretary: 2750003


Översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2004/6/28/49610.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2004/6/23/77748.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.