(Minghui.org) En läsare av Minghui.org berättade att han återvände till sin hemstad i Shandongprovinsen strax före det nyligen inträffade kinesiska nyåret (22 januari) och fick veta av de äldre i sin familj att mer än 50 invånare i deras by hade dött under 2022.
Enligt läsaren arbetar majoriteten av den yngre generationen i byn utanför staden, så många av dem kände inte ens till den ovanligt höga dödssiffran. Utöver dödsfallen 2022 dog ytterligare minst 10 personer i början av 2023. Bland de döda, i åldrarna 50 till 90 år, fanns fyra släktingar till läsaren. Han sade att han inte skulle ha känt till dödsfallen om han inte hade åkt tillbaka till sin hemstad.
Baserat på officiellt offentliggjorda uppgifter 2018 har Kina 690 000 byar på landsbygden med en genomsnittlig storlek på 833 personer. 55 i läsarens by dog 2022 och ytterligare 15 dog i januari 2023, skulle hans by ha en dödlighet på 6,6 % (=55/833) 2022 och en dödlighet på 8,4 % (=70/833) under en 13-månadersperiod.
Denna läsare fick veta att de avlidna byborna alla skulle ha någon form av underliggande sjukdom. Dessutom inträffade en del av dödsfallen efter varandra under en kort tidsperiod, med några dagar med två dödsfall per dag. Bland läsarens fyra släktingar som nämns ovan hade en av dem COVID och hade svårt att andas. Eftersom han inte kunde hämta andan en midnatt dog han kort därefter. Lokala tjänstemän förbjöd familjen att berätta för andra att han dog av COVID. Så familjen hade en liten begravning innan kroppen begravdes. Inte ens släktingar eller vänner underrättades.
"Vågar inte gå ut"
Shaoguo, en stad i Nong'anslän i Jilin-provinsen, har 28 000 invånare. Den består av ett tätortscentrum och 14 byar. En Minghui-läsare sade att många människor hade dött i Shaoguo, men att de flesta invånare inte känner till detta. Staden, som ligger 40 kilometer från Changchun (huvudstaden i Jilinprovinsen), uppges ha 80 procent av sina invånare smittade redan. "Klinikerna var alla fulla med patienter som fick intravenösa injektioner. Många patienter tog hem droppflaskorna för att göra injektionerna själva", skrev läsaren.
En kvinna från Mingjias kommun i Changchun berättade att sjukhuset No.1 Anslutet sjukhus vid Changchuns universitet av kinesisk medicin i närheten av hennes hem var fullpackat med patienter. "Många människor dog där varje dag, även under det kinesiska nyåret", sade hon. "Jag vågar inte gå ut eftersom jag är rädd för att få syn på kistor". Videor som delades på nätet visade att krematorierna i Changchun också var överbelastade och att kropparna ofta fördes till förortsområden för kremering. Men de flesta invånare i Changchun känner inte till detta.
På landsbygden i Hubei-provinsen sattes tält upp utanför husen för att sörja de döda, rapporterades det i en artikel den 27 januari av en amerikansk tankesmedja, Utrikesrådet. Artikeln hade titeln "COVID dödfallen i Kinas landsbygd". "På [45 minuters] bilresa till byn Yunxi såg jag så många sorgetält", citerade artikeln en invånare i Tongcheng, ett län i Hubeiprovinsen som gränsar till Hunan och Jiangxiprovinsen. Ett hus i en by i närheten av floden förlorade tre familjemedlemmar till följd av COVID. "Det finns inga uppgifter, ingen vet. Vi vet bara att många människor 'hängde upp' (dog)", tillade invånaren.
Voice of America (VOA) rapporterade den 3 februari att sjukhusen i Kina fortfarande är överhopade av patienter. Kevin, en erfaren mediearbetare i Guangzhou City, Guangdongprovinsen, sade att många COVID-patienter inte kunde få mediciner på sjukhusen eftersom medicinerna hade reserverats för dem som hade "kontakter". Som ett resultat av detta fick många patienter återvända hem tomhänta.
En av Kevins släktingar bor på landsbygden i staden Shaoyang i Hunanprovinsen. Släktingen testade positivt och åkte till sjukhuset, men fick veta att inte ens förkylningsmedicin längre var tillgänglig. Han argumenterade med läkaren som till slut skrev ut några mediciner till honom. Han sade till Kevin: "Många människor blev sjuka och det slutade med att de bara stannade hemma som om det var en vanlig förkylning. Läkarna sa att symptomen kommer att försvinna när vi vilar hemma i några dagar. De sa att sjukhuset inte heller har några mediciner och att vi får klara oss själva."
Fler än 10 dödsfall i ett hyreshus på två veckor
Liu bor för närvarande i Ryssland och en av hennes släktingar stannade i staden Gongzhuling i Jilinprovinsen i två veckor, och under den tiden dog över 10 boende i hans hyreshuskomplex. "På bara två veckor blev över 10 personer bortförda på detta sätt. Så skrämmande!", påpekade Liu.
Zhang, en affärskvinna i staden Shijiazhuang i Hebeiprovinsen, berättade för Epoch Times att man var tvungen att betala mutor till krematorier för att få bokningar för kremering på grund av den långa väntetiden. Stora krematorier krävde 6 000 yuan [utöver den vanliga kremationsavgiften] medan små krematorier krävde 4 000 yuan. På grund av den stora efterfrågan på kremering hölls ingen begravningsgudstjänst längre. Krematoriet som Zhang besökte hade tre ugnar som var igång 24 timmar om dygnet. Att bränna en kropp tog någonstans mellan 40 minuter och en timme. Kropparna placerades bara i korridoren och väntade på sin tur. "Det finns sju eller åtta krematorier i det här området. Alla har en lång väntetid för kremering", fortsatte Zhang. "Endast de som har kontakter kan få sina älskades kroppar kremerade snart, annars tar det ungefär en vecka. Det är synd att så många människor har dött och att deras kroppar inte kan kremeras direkt."
Det kinesiska kommunistpartiet (KKP) kontrollerar krematorierna hårt och förbjuder dem att lämna ut information om volymen av kremeringar. Epoch Times fick nyligen en kopia av ett internt dokument som utfärdades den 10 januari av Heltäckande team för gemensamma förebyggande och kontrollmekanismer för Covid-19 under statsrådet. I dokumentet, med titeln "Meddelande om främjande av arbetserfarenhet och praxis som svar på COVID-infektion på vissa platser", stod det att polisen och civildepartementet i staden Jinan i Shandongprovinsen hade skickat personal till krematorier för att vara i tjänst 24 timmar om dygnet. Eftersom dessa åtgärder hjälpte till att "upprätthålla ordningen på platsen, vägleda publicitet, styra närliggande trafik och reagera på nödsituationer", uppmanades andra områden att göra detsamma.
KKP-medlemmars och -anhängares död
Nanjing Tech University i Jiangsu-provinsen tillkännagav 33 dödsannonser runt 2023 års kinesiska nyår. Ouyang Pingkai, tidigare ordförande och medlem av kinesisk ingenjörsakademi, dog 78 år gammal den 30 januari. Shu Fang, en annan tidigare rektor, dog den 28 januari. Chen Chong, KKP-medlem och pensionär från infrastrukturkontoret, avled den 28 januari. Hua Qing, KKP-medlem och en annan pensionär från universitetet, avled den 27 januari.
Dödsfall av några andra högt uppsatta tjänstemän rapporterades också. Lishui Daily i Zhejiang-provinsen rapporterade den 28 januari att Wu Shoucheng, biträdande direktör för KKP:s organisationsavdelning i staden Lishui, avled 57 år gammal den 21 januari. Wu var även partisekreterare och chef för Lishuis Personalavdelning och socialförsäkringsbyrån.
Nyhetsbyrån Xinhua rapporterade den 1 februari att Chen Qizhi, KKP-medlem och tidigare rektor för Nationellt universitet av försvarsteknik, avled i Changsha i Hunanprovinsen den 15 januari. Huang Hanyuan, överläkare vid Pekings fackligt sjukhus avled den 31 januari. Huang blev KKP-medlem på prov i oktober 2022.
COVID Situationen i Kinas fängelser
He, en malaysisk medborgare som släpptes från Pekings andra fängelse den 20 december 2022, berättade för Epoch Times om de ökande COVID-fallen i fängelserna och tjänstemännens mörkläggning. "Minst 10-15 procent av fångarna har dött, en situation som liknar vissa områden utanför fängelset", sade han.
Han var affärsman i Peking före sitt fängelsestraff. Han sade att fängelsevakterna vanligtvis arbetade i skift och att varje skift pågick i två till tre veckor. När det var dags att byta skift igen i slutet av november 2022 tog vakterna som rapporterade till jobbet med sig viruset till fängelset. På ungefär sex dagar blev nästan alla i fängelset smittade.
Han blev smittad två dagar före sin planerade frigivning den 11 december. "Men vakterna ljög för mig att det var en vanlig förkylning", minns He. Hans familj hade köpt en flygbiljett till honom baserat på hans frigivningsdatum, men han kunde inte lämna fängelset. När han lämnade sin cell den 11 december fördes han omedelbart till ett beväpnat polisrum i fängelset eftersom han hade COVID. Han återfick inte friheten förrän nio dagar senare.
Översatt från:https://en.minghui.org/html/articles/2023/2/5/207202.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...