Falun Gong utövaren Gao Rongrongs liv är i fara. Hennes ansikte blev allvarligt deformerat av tortyr med elbatonger i tvångsarbetslägret Longshan i staden Shenyang i maj. Hon började urinera blod och hon har inte kunnat inta mat eller vatten den efter den 9 augusti, 2004. Efter över tre månader av smärtsamt lidande, så har hon torterats till punkten av att vara så utmärglad att det bara är skinn och ben med skador över hela hennes kropp. Hennes ögonhålor är insjunkna och hon kan inte sluta ögonen. Hon har varit svår att känna igen, det är som två olika personer från fotona som publicerades på clearwisdom.net i juli.
Läkare från sjukhus Nummer 1, anslutet till Kinas medicinska universitet i staden Shenyang, uttryckte att hennes liv är i fara och har gång på gång utfärdat “döende patient-meddelanden”, men Shenyangs rättsliga byrå, överordnad Longshans tvångsarbetsläger, vägrar släppa henne och yrkar på att "om det är någon fara, låt sjukhuset behandla henne. Tillåt inte henne att åka hem även om hon skulle dö."
Falun Gong-utövaren Gao Rongrong, är revisor på Luxun fine Arts college i staden Shenyang.
  |   |
Den 7 maj 2004 är Gao Rongrongs ansikte täckt med brännskador från chocker från elbatonger. Bilden är tagen tio dagar efter tortyren.
Den 15 augusti 2004, beordrare ledaren för Longshans tvångsarbetsläger, LiFengshi, sina underordnade som övervakar Gao Rongrong varje dag att "om död inträffar meddela omedelbart Longshans tvångsarbetsläger och begär omedelbart ett 'dödscertifikat' från sjukhuset."
Vi hoppas att organisationer hemma och utomlands och godhjärtade människor, sträcker ut en hjälpande hand för att få ett slut på tortyren och mördandet som utförs av tvångsarbetslägret Longshan och av stadens rättsliga byrå.
Relaterade telefonnummer:
Shenyang City Judicial Bureau
Address: North Heping Street, Shenyang City, Liaoning Province, Zip code: 110014
Zhang Xianshen: ställföreträdane ledare inom rättsbyrån (man i 40 års
åldern leder förföljelsen av Falun Gong)
Liu Bo: Forced Labor division head, 86-13804006266(Cell), 86-24-22855027(Office)
Ji: division head, 86-24-22855027(Office)
Liu Bo: Tvångarbets gruppledare, 86-13804006266 (mobil) 86-24-22855027 (kontor)
Ji: gruppledare 86-24-22855027 (kontor)
Sekretariatsavdelning: 86-24-22824660
Organisationavdelning: 86-24-22855034
Propagandaavdelning: 86-24-22700704
Shenyang City's Longshan Forced Labor Camp
Address: Lizigou Village #97, Zhujia Town, Dongling District, Shenyang City, Liaoning Province, Zip code: 110173 Main switchboard: 86-24-24760033 telefonväxel: 86-24-24760033
Li Fengshi: Ledare i arbetslägret i att förfölja Falun Gong, i 40 års
åldern bor nära South Shima Road Market i distriktet Heping (gärningsmannens ID-nummer är 11930 på Fawanghuihui.org)
Brigad Två: 86-24-24761745, 24761735, 24760033 (anknytning) 8222
Wang Jinghui: ledare för brigad två, kvinna, i 40 års åldern, bor i Pangjiangområdet i Dadongdistriktet. Hon leder frekvent förföljelsen “bakom scenen”.
(gärningsmannens ID-nummer är 24996 på Fawanghuihui.org)
Tang Yubao: vice ledare för brigad två, man, 46; polis-ID-nummer 2116065; bor på Xinggong gatans rättsliga byråns sovsal i distriktet Tiexi. (Gärningsmannens ID-nummer 12697 på Fawanghuihui.org)
Teamledare för Brigad Två: Jiang Zhaohua, Wang Jichang, Wang Chunmei och andra.
Brigad ett: 86-24-24760624, 86-24-24760033 ext. 8212, 86-24-24760033 ext. 8213
Yue Jun: ledare för brigad ett, man, 33 år, bor i No. 329 Building Taiyuan South Street i distriktet Heping.
Yang Min: vice ledare för Brigad ett; kvinna i 30 års ålder, bor i distriktet
Tiexi.
Ledare för Administrativa avdelning: Wei Mintang, Jiang Yubo, Wang Xuetao,
86-24-24761735
Zhang Xiaqiu: ledare för "liv och hygien divisionen"
Li Wuyi: arbetsläger-läkare
No. 1 Affiliated Hospital of China Medical University:
Address: No. 155 North Nanjing Street, Heping District, Shenyang City, Liaoning
Province, Zip code: 110001
Telefonväxel: 86-24-23269368 (Division Två, Ortopediska Departmentet ext.
6232)
Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/8/18/51489.html
Kinesisk version: http://minghui.ca/mh/articles/2004/8/17/81958.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...