Ding Ziyun, 12 år, är son till Dafa-utövarna Ding Lihong och Ge Yanwen från Shijazhuang i Hebeiprovinsen. Han går i sjätte klass i Jianmings grundskola i Shijazhuang.
Fadern Ding Lihong, 36, förföljdes till döds i december 2002. Han var ingenjör vid Shijazhuangs järnvägsbolag. Han började utöva Falun Gong i maj 1996. Han erhöll god hälsa, blev ansvarstagande och kom väl överens med sina kolleger. Efter att förföljelsen inleddes i juli 1999, åkte han fyra gånger till Peking för att bekräfta Dafa. Vi flera tillfällen fängslades han olagligt, bötfälldes och familjens ägodelar konfiskerades.
I slutet av augusti arresterades Ding Lihong av polis från Huaizhongs vägpolisavdelning. Efter en 28 dagar lång hungerstrejk kunde han lämna interneringen, men tvingades att leva hemlös. Efter det sändes han vid ett senare tilfälle till ett hjärntvättscenter. Efter att ha kommit ut därifrån var han på nytt tvungen att leva hemlös. Han flyttade senare till Shanxiprovinsen och hjälpte där utövare att klargöra fakta. I början av november 2002 fängslades han av den allmänna säkerhetsbyrån i Yucis kommun i Shanxiprovinsen.
Fastän Ding Lihong torterades till dödens rand, meddelades aldrig familjen om hans tillstånd. En månad senare begärdes att Dings föräldrar skulle komma till Shanxi för att identifiera kroppen. Polisen kremerade senare kvarlevorna utan familjens samtycke. Dings föräldrar tog med sig askan hem till Shijazhuang i december.
Efter Dings död började polisen trakassera Dings föräldrar och pressade dem att inte avslöja någonting. De har inte vågat hålla någon begravning för sin son utan har bara kunnat säga att "Ding Lihong dog genom naturliga orsaker."
Ding Ziyuns mor Ga Yabwen, 36, var anställd vid Shijazhuangs Kemibolag. Hon avskedades på grund av att hon utövade Falun Dafa. Ge hade många gånger arresterats, fängslats och fått personliga tillhörigheter konfiskerade. I oktober 2001 var hon tvungen att lämna hemmet, precis som sin man. I oktober 2003 arresterades hon olagligt i sin mors hus av personal från Tangus polisstation och sändes till Hebeis provinsiella hjärntvättscenter, för att utsättas för ytterligare tortyr.
Förlusten av sin far var ett hårt slag för den unge Ding Ziyun. Hans skolgång kom mycket av sig efter faderns död. Ding Lihongs föräldrar är gamla och sjuka och de har bara en liten pension och det är svårt att klara uppehället för dem själva och nu även deras sonson.
Adressen till Ding Lihongs föräldrar är:
12-1-303 Jianming District, Shijiazhuang City, Hebei Province, zip code 050031
Tel: 86-311-5063140
Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/12/17/55659.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2004/11/25/89985.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...