Saknade Falun Gong-utövare från Jilin-, Liaoning-, Hebei- och Heilongjiangprovinserna

1. Jin Yan från Jilin har varit försvunnen sedan 2002
2. Zhang Wenliang från Zunhua i Hebeiprovinsen begav sig till Peking för att vädja om rättvisa år 2000 och har inte hörts av därefter
3. Li Ruihuan från Shijiazhuang har varit försvunnen i över 4 år
4. Anshans interneringscenter i Liaoningprovinsen har tidigare fängslat många utövare som vägrat uppge sina namn och som nu saknas
5. Sökning pågår efter utövarna Liu Bogang och Liu Lijun från Qiqihar
6. Utövaren Mao Cuilan från Shenyang har varit försvunnen i över en månad

Jin Yan från Jilin har varit försvunnen sedan 2002

Jin Yan är en 48-årig kvinna från staden Jilin i Jilinprovinsen. Hon började utöva Falun Gong 1995. Den 1 april 2002 begav hon sig till Peking för att vädja om rättvisa för Falun Gong. Ända sedan dess har hon varit försvunnen.

Zhang Wenliang från Zunhua i Hebeiprovinsen begav sig till Peking för att vädja om rättvisa år 2000 och har inte hörts av därefter

Zhang Wenliang föddes i oktober 1945 och kommer från Zunhua. Tidigt i november 2000 begav han sig till Peking för att förklara sanningen om Falun Gong och han har inte återvänt sedan dess.

Li Ruihuan från Shijiazhuang har varit försvunnen i över 4 år

Liu Ruihuan är i 60-årsåldern och kommer från Shijiazhuang i Hebeiprovinsen. Hennes hemadress är 42-5-301, Huaxing. Den 13 januari begav hon sig till Peking för att vädja om rättvisa för Falun Gong. Polisen arresterade henne och misshandlade henne svårt. Därefter spärrade de in henne i Fengtais interneringscenter. Det är inte känt vad som har hänt med henne.

Anshans interneringscenter i Liaoningprovinsen har tidigare fängslat många utövare som vägrat uppge sina namn och som nu saknas

Den 8 december 2000 åkte jag till Himmelska Fridens torg i Peking för att vädja om rättvisa. Jag arresterades av polisen efter att ha tagit fram en banderoll. De låste in mig i en polisbil och misshandlade mig brutalt. Därefter förde de mig till ett stort rum i källaren på Tiananmens polisstation. Där fanns över 100 utövare. Poliserna sade att de kunde arrestera över 1 000 utövare per dag. Sedan fördes utövarna bort av tjänstemän från olika lokala polisstationer.

Jag förhördes av poliser från Tianqiaos polisstation under 24 timmar. Därefter flyttade de mig till Congwens polisstation i Peking. Där fanns ännu fler utövare internerade. På kvällarna var cellgolven fulla av sovande. Ungefär två veckor senare satte de oss på olika bussar. Var och en av oss hade en beväpnad polis alldeles bredvid oss.

Vår buss körde oss till Tangshans polisenhet men redan samma natt skickade de mig till Fengruns interneringscenter. Efter att poliserna på Himmelska Fridens torg misshandlade mig, vilket orsakade inre skador och blod i urinen, berättade jag min adress. Den lokala polisen kom för att hämta tillbaka mig. Det fanns två andra utövare (som talade med nordostdialekt) som hungerstrejkade i Fengruns interneringscenter och jag fick aldrig veta vart de fördes.

Som protest mot förföljelsen, vägrade de Falun Gong-utövare som varit i Peking, att uppge sina namn och adresser för myndigheterna vid den tiden. De lokala sambandskontoren i Peking och utövarnas anhöriga kom därför ofta till interneringscentren i Peking för att se om deras släktingar och vänner var där. Om de kände igen någon av utövarna blev dessa brutalt misshandlade. Lokala poliser förde tillbaka utövarna till sina hemstäder. Där blev utövarna utsatta för än värre förföljelse.

Vad som hände med de utövare som vägrade uppge sina namn är däremot okänt.

En kvinnlig utövare som bor granne med mig vägrade uppge sitt namn. De spärrade in henne i Tuanhes arbetsläger i Peking under ett år. En utövare som åkte till Peking tillsammans med mig, spärrades in i Anshans interneringscenter i Liaoningprovinsen. På grund av att hon senare drabbades av högt blodtryck och höll på att dö, uppgav hon slutligen sitt namn och fördes hem. Hon berättade att det fortfarande fanns många utövare i Anshans interneringscenter som inte hade talat om sina namn. Vi känner inte till deras nuvarande belägenhet eller om någon av dem har flyttats till Sujiatuns koncentrationsläger och mördats där.

Sökning pågår efter utövarna Liu Bogang och Liu Lijun från Qiqihar

Utövarna Liu Bogang och Yang Lijun från Fularjidistriktet i Qiqihar arresterades den 7 december 2004. En utövare hade därefter sett Liu Bogang i Fularjis interneringscenter. Någon ringde också hem till Liu Bogang och bad hennes anhöriga att skicka pengar till henne. Dessutom berättade Yang Lijuns före detta make för hennes nuvarande att både Liu Bogang och Yang Lijun hade dömts till fängelsestraff. Liu Bogangs fru åkte till Fularjis interneringscenter i september 2005 för att få information om Liu. Hon fick höra att interneringscentret renoverades och att Liu hade flyttats till Qiqihars interneringscenter. Det har gått över ett år sedan dess och deras anhöriga har varken hittat dem eller hört av dem.

Utövaren Mao Cuilan från Shenyang har varit försvunnen i över en månad

Mao Cuilan bor i ett bostadsområde i Fengcheng i Dadongdistriktet, beläget i Shenyang. Hon har varit försvunnen sedan den 20 februari 2006. Den 20 februari gick Mao Cuilan ut med en annan utövare för att klargöra sanningen om Falun Gong. De rapporterades och arresterades av agenter från Xindongs polisstation. Den 21 februari 2006 släpptes den andra utövaren, men Mao Cuilan har fortfarande inte återvänt.

Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/4/8/71718.html
Kinesisk version: http://minghui.ca/mh/articles/2006/3/30/123785.html