Konfucius förslag om hur man skall styra

Konfucius var grundaren till Konfucianismen. Konfucius tankar baseras på att styra på en fredligt sätt och är centrerade kring vänlighet. Om styrandet sade han, "Han som utövar styrande med hjälp av sin dygd kan bli jämförd med polstjärnan, vilken behåller sin plats då alla andra stjärnorna går runt den.”

När kung Jinggong som regerade över kungariket Qi frågade Konfucius om råd gällande styrande av ett land, sade Konfucius, ”En kung ska agera som en kung, ett hov ska agera som ett hov, en far som en far och en son som en son. Alla borde vara tillfreds med sin väg och därmed agera bra i sin roll.”

Kung Jinggong sade, ”Bra sagt. Om kungar inte agerar som kungar, ett hov inte agerar som ett hov, fäder inte som fäder och söner inte som söner, oavsett hur mycket säde det finns i landet, kommer det att finnas något att äta?”

Ji Kangzi, en tjänsteman från kungadömet Lu frågade Konfucius hur man styr. Konfucius sade, ”Först måste styrandet vara upprätt. Du måste ta en upprätt väg. Om du tar en upprätt väg och blir folkets goda exempel, då vågar ingen inte ta en upprätt väg?”

Ji Kangzi frågade, ”Vad händer om jag dödar alla som inte väljer en upprätt väg för att tvinga alla att ta den?”

Konfucius sade, ”Om du är vänlig så kommer alla naturligt att följa dig och vara vänliga. Människors moral på högre positioner är som vinden och de vanliga människorna är som gräset. Vinden blåser på gräset och gräset vänder sig åt det håll som vinden vill.”

Ji Kangzi var oroad då tjuvaktigheten hade ökat och frågade Konfucius vad han skulle göra. Konfucius sade, ”Om du kuvar din egen girighet, så kommer tjuvarna skämmas så mycket att de ej kommer att stjäla längre, ens om du ber dem.”

Kung Ye frågade Konfucius om råd gällande styrande. Konfucius sade, ”Gör så att de som du närmast styr beundrar dig och känner sig tillfreds med dig och gör så att de som är längre ifrån dig vill komma till dig.”

En av Konfucius lärjungar, Zi Gong, frågade om att styra. Konfucius sade, ”Samla ihop mat, reparera och se till att vapnen är i gott skick och inge förtroende hos vanliga människor.” Konfucius ansåg det vara mycket viktig att inge förtroende hos vanliga människor i landet, annars kunde inte landet lyckas.

Gällande styrande sade Konfucius till en annan lärjunge, Zi Zhang, Med vänlighet i hjärtat kommer du inte känna dig trött. Använd praktik för att erhålla sann kunskap utefter bästa förmåga."

Gällande styrande sa Konfucius till Zi Lu som var en annan lärjunge, ”Vägled de vanliga människorna med agerande, gör dig själv till ett gott exempel,” och ”slöa inte till.”

Zhong Gong blev anställd hos familjen Ji. Han frågade Konfucius om att styra. Konfucius sade, ”Led tjänstemännen med handlingar. Tolerera små misstag. För fram människorna som har både moral och talang.”

Zi Xia frågade Konfucius om styrande. Konfucius sade, ”Jaga inte efter framgång i en hast. Var inte girig över små vinster. Om du jagar framgång så kommer du inte nå den på grund av din längtan efter att den skall komma fort. Om du är girig över små vinster kommer du att få svårigheter att nå de stora målen.”

Källa: Lun Yu av Konfucius

Översatt från:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/4/26/72448.html