Äntligen inser jag vad "föreställningar" är

De senaste dagarna har konflikter och missförstånd uppkommit mellan min make, som också är en Falun Gong utövare, och mig. Det var smärtsamt. Jag reciterade kontinuerligt Mästarens artikel, "Ju närmare slutet, desto flitigare borde ni vara." Jag sökte oupphörligt inåt.

"Men under det faktiska kultiveringsförloppet, när lidandet kommer och konflikter slår mot dina djupaste delar, särskilt stela mänskliga föreställningar, så är testet verkligen svårt att klara. Även om man är väl medveten om att det är ett test så kan man fortfarande inte släppa fasthållandet." ("Ju närmare slutet, desto flitigare borde ni vara")

Ibland blev fasthållandet temporärt släppt men dök upp igen. Fasthållandet var alltid i mitt sinne. Jag kunde inte bli av med den även när jag gjorde den sittande övningen. Även om jag klart förstod att det var en prövning och en chans till att eliminera karma, kunde jag fortfarande inte släppa fasthållandet. Dessutom, kände jag en stor smärta över att jag inte klarade prövningen. Emellertid tvingade jag mig själv att tystlåtet recitera Fa. Ju mer jag reciterade Fa, desto mer förstod jag och jag kunde slappna av.

Mästaren nämnde "föreställningar" många gånger i artikeln, "Ju närmare slutet, desto flitigare borde ni vara:" "föreställningar av alla slag, " "föreställningar om livet, " "stela mänskliga föreställningar, " och "störningar från felaktiga föreställningar." Då tänkte jag, "Vad exakt är 'föreställningar'?"

När jag studerade "Fa-föreläsning vid internationella Fa-konferensen i västra USA," fick några meningar omedelbart min uppmärksamhet.

"Under er kultivering upplever ni alla slags mänskliga tankar, alla slags saker som rör era egenintressen, och alla slags föreställningar som kommer över er [för att härda er] i alla avseenden, och sammanflätat därmed är oförnuft som orsakats av känslor och illusioner samt den känsla ni har när ni är oklara i huvudet att det är svårt att bryta de mänskliga fasthållandena."

Ordet "föreställningar" upplyste mig plötsligt. Jag förstod den sanna meningen med ordet "föreställningar" på en gång. Jag insåg att Mästaren hade givit mig visdomen och låtit mig förstå innebörden av "föreställningar" på min nuvarande kultiveringsnivå.

Jag sa till min man, "De senaste dagarna, har jag känt att du sårat mig. Jag kände verkligen smärta. Mästarens Fa har plötsligt upplyst mig. Faktiskt, sårade du mina föreställningar, vilka bestod av karma. Hur kan du egenligen såra mitt sanna jag? Därför hjälpte du mig istället att eliminera karma. Om jag inte hade karma så skulle jag inte bli sårad. Jag borde tacka dig." Samtidigt såg jag mitt fasthållande. Om jag inte låter mina mänskliga tankar bestämma över min gudomliga sida, inte låter det onda utnyttja mig, inte låter mitt eget fält att bli orent eller låter dåliga saker växa i det, kan inget påverka mig. Därför, är "föreställningar" inte vårt sanna jag. De formas när vi börjar förstå det mänskliga samhället. De är fasthållanden som en kultiverare måste eliminera under kultiveringsprocessen. Ju mer jag låter dessa dåliga, fördärvade föreställningar tas bort, desto mer avslappnad blir jag. Om alla mina föreställningar togs bort, vilken känsla det skulle vara! Det skulle vara det sanna jag. Hur kan jag fortfarande inte vilja släppa dem? Hur kan jag fortfarande känna smärta? Vi känner smärta när vi lider lite. När Mästaren eliminerar vårt fasthållanden och karma för oss, tänker vi på den smärta som Mästaren bär åt oss?

När jag erhöll denna förståelse, försvann alla mina känslor av att utstå lidande. Mitt sinne blev plötsligt rent. Jag upptäckte att konflikter, smärta och prövningar inte alls är dåliga saker. Nyckeln är hur man hanterar dem. Man kan fortsätta klaga eller känna sig hotad av prövningarna. Eller så kan man modigt söka inåt, bestämt studera Fa, och behandla dem som "ett enastående tillfälle att ta bort karma, bli av med synd, rena kroppen, höja tankevärlden och nivån."

Engelsk version: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/6/4/74080.html