Berättelser från det forntida Kina: Nytta av att skandera Buddhas namn

Ända sedan urminnes finns det berättelser om oräkneliga människor, både i och utanför Kina, som har haft nytta av att tro på Buddha och skandera Buddhas namn. Nedan följer en berättelse som ägde rum i Östra Wei-perioden (534 e Kr - 550 e Kr) under Södra och Norra dynastierna (420 e Kr - 589 e Kr). En man vid namn Sun Jingde bodde i Dingzhou (en stad som för närvarande ligger i Hebeiprovinsen). Han trodde på Buddha och byggde en staty av Bodhisattva Avalokitesvara, som han hade vid sitt hem och betygade sin vördnad för. Lite senare blev han oskyldigt anklagad och fängslad. Han stod inte emot tortyren och tvingades erkänna saker som han inte hade gjort. Han dömdes till döden. En natt drömde han om en munk som sade åt honom att skandera “Bodhisattva Avalokitesvara, Frälsaren” 1 000 gånger. Så fort han vaknade började han skandera.

När Sun Jingde fördes iväg till avrättningsplatsen hade han skanderat hennes namn 1 000 gånger. Han fortsatte dock att skandera tyst i sitt sinne. När han skulle avrättas och kniven träffade halsen, kände han knappt någonting. Det kom inget blod och huden var inte ens rispad. Kniven hade däremot gått i tre delar. Bödeln bytte kniv två gånger, men samma sak hände igen. Bödeln blev rädd och satte sig ner på marken, han visste inte vad han skulle ta sig till. Tjänstemannen som övervakade det hela var tvungen att skjuta upp avrättningen. Han rapporterade sedan incidenten till de lokala myndigheterna. Gao Huan, premiärministern, utfärdade genast en order om att upphäva Sun Jingdes dödsstraff. Sun släpptes fri och kunde återvända hem.

När han kom hem betygade han sin vördnad vid statyn av Bodhisattva Avalokitesvara. Han upptäckte då att det fanns tre skärskador från en kniv vid halsen på statyn. Han blev så rörd att tårarna rann nerför kinderna. Han satte sig på knä och bugade sig djupt.

Regeringen utfärdade en order om att transkribera Bodhisattva Avalokitesvaras skrifter, som även kallas Ädla kungens skrifter av Bodhisattva Avalokitesvara. Enligt Mingxiangji har massor av människor räddats från livshotande situationer genom att skandera Bodhisattva Avalokitesvaras, Ksitigabhras, Maitreyas och Buddha Amitabhas namn, ända sedan Jindynastin (265 e Kr - 420 e Kr) och Södra och Norra dynastierna.

Den här berättelsen påminner om dagens Falun Dafa-utövare och personer som kommit i kontakt med dem och skanderat “Falun Dafa är bra” och därigenom fått oväntade fördelar. Några som led av allvarliga sjukdomar blev botade, andra klarade sig från bilolyckor eller andra olyckor utan skråmor och en del har kunnat leva ett fridfullt och harmoniskt liv med sin familj ända sedan dess. Det finns mängder med liknande exempel. Så länge man helhjärtat skanderar “Falun Dafa är bra” får man gott av det. Principen är densamma, från urminnes till moderna tider och den manifesteras genom Buddhas barmhärtighet och gudomliga och gränslösa kraft.