En utövare talade om sin ständiga känsla av underlägsenhet. Han saknade självförtroende, han ville ge upp innan han ens påbörjat en uppgift. Jag sade några tröstande ord och jag sade till honom att göra saker enligt Mästarens Fa princip "intrycket härrör från sinnet" ("Fa-föreläsning för Epoch Times") och bad honom att komma ihåg att ens rymd och dimension kommer förändras med förändringen av ens tänkande. En annan utövare blev berörd av det jag sade. Han tackade mig för min uppmuntran. Jag blev glad, men insåg att det inte var jag som hade uppmuntrat honom utan Mästaren som använde min mun för att uppmuntra honom.
Allas karaktärer skiljer sig åt. Efter födseln lever människorna i sin egen miljö och skapar olika föreställningar. Många egenskaper som vi ärvt från våra tidigare liv fungerar som vägspärrar på vår kultiveringsväg. Som jag förstår det handlar kultivering om att ständigt göra oss av med våra postnatala begrepp. Att inte kunna urskilja vårt sanna jag är skrämmande. Vi anser alltid att den falska självbilden som bildats av våra postnatala begrepp är vårt sanna jag; det är det största hindret i vår kultivering.
Fa får oss att förstå att Mästaren har pressat in allt i boken Zhuan Falun och att "Lun Yu" är en sammanfattning av allt som står i Zhuan Falun. Jag hade tidigare inte riktigt förstått innebörden av detta men fick nyligen några insikter. Enligt min mening är kultivering så enkelt. Först när vi ger upp människors begrepp kan vi till fullo inse det djupa innehållet i Mästarens Fa och sedan verkligen genomföra vårt uppdrag.
Översatt från: http://www.pureinsight.org/node/5964
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.