Zhang Tao från Jingyuans län, utsatt för allvarliga fysiska övergrepp i Lanzhou-fängelset

Zhang Tao från Jingyuans län, i Gansu-provinsen, dömdes till 7 års fängelse, 2010. Han sitter för närvarande fängslad på avdelning 8 i Lanzhou-fängelset i Gansu-provinsen.

Gruppledaren för avdelning 8, Duan Xiaolu beordrade i juli 2010, de kriminella fångarna Chen Zhigang och Li weijun att fysiskt misshandla Zhang. De slog honom så hårt att Zhang var oförmögen att komma ur sängen, hans revben var nästan sönderslagna. Han placerades senare i isoleringscell, där fångarna Chen Zhigang, Li Weijun, Ma Kelin och Kong Yongping övervakade och misshandlade honom dygnet runt. Fången Chen Zhigang fick sitt straffa reducerat på grund av de "bonus-poäng" som han tjänade genom att slå och misshandla Falun Gong-utövare.

Andra utövare som för närvarande hålls fängslade i Lanzhou-fängelset:

Avdelning 1: Cui Yonglin, lärare, dömdes till 8 års fängelse av Baiyins domstol
Avdelning 2: Sun Zhaohai från Heilongjiang-provinsen, dömdes till 19 års fängelse
Avdelning 3: Fang Shuguang, dömdes till 9 års fängelse av Chengguans domstol,
i Lanzhou 2009, Wei Xingzhu från Baiyin, dömdes också till fängelse
Avdelning 4: Chang Jubin från Baiyin, dömdes till 11 års fängelse 2002
Avdelning 5: Jia Peifu från Baiyin, dömdes nyligen för andra gången.
Avdelning 7: Wei Anyue från Jinchang, dömdes till 10 års fängelse, Wei Junren
från Pingliang, dömdes till 20 års fängelse, Li Tianxiao från Ganzhou, dömdes till fängelse två gånger, andra gången dömdes hon till 3 års fängelse 2010.
Avdelning 8: Yang Yinghai från Lanzhou, dömdes till 10 år, 2004, Zhang Tao, från
Baiyin, dömdes också till fängelse.
Avdelning 9: Zhang Guangli från Baiyin, dömdes till 12 års fängelse.
Avdelning 10: Li Wenming från Lanzhou, dömdes till 20 års fängelse

De som är delaktiga i förföljelsen är:
Chu Zhiyong, fängelsechef, Lanzhou-fängelset, Gansu-provinsen
Zhang Quanmin, biträdande fängelsechef
Liu Yuanzhen, politisk chef på fängelset

Kinesisk version finns här: http://minghui.ca/mh/articles/2012/1/25/252328.html

* * *