EFIC Pressmeddelande: För första gången i Europa stäms en kinesisk ledare för brott mot mänskliga rättigheter

FOR IMMEDIATE RELEASE – 9 december 2002 clearharmony.net

Kinas vice-premiärminister Li Lanqing har som chef över 610-byrån, det kinesiska ”Gestapo”, stämts för organisering av förföljelsen av Falun Gong

PARIS, 9 december 2002, (European Falun Gong Information Centre) – Den 4 december ingav de två människorätts-advokaterna William Bourdon och Georges-Henri Beauthier, ryktbara genom deras juridiska processer mot den chilenske diktatorn Pinochet i Belgien och Frankrike, en stämningsansökan för tortyrbrott vid domstolen i Nice. Den vice premiärministern var då på ett icke-officiellt besök i Frankrike. Kärande är fyra Falun Gong-utövare, däribland två franska kvinnor. Klagan baserades på FN:s konvention mot tortyr, vilken Frankrike skrev under 1984 och vilken tillåter arrestering och åtal av alla som är skyldiga till tortyr.

På tisdagen den 10 december, den Internationella dagen för Mänskliga Rättigheter, kommer en presskonferens att hållas med närvaro av Bourdon och två av offren som inlämnat klagomålet. Den kommer att hållas kl. 15, vid rue de Rivoli 156 - 75001 Paris.

I juni 1999 ombads Li Lanqing personligen av den tidigare partiledaren Jiang Zemin att leda 610-byrån och är helt ansvarig för den massiva och våldsamma förföljelsen av Falun Gong. Denna speciella enhet, ett kinesiskt ”Gestapo”, har särskild tillåtelse att agera utanför lagen och emot all mänsklig värdighet.

De direktiv som utfärdats av 610-byrån, under Li Lanqings ansvar, har sedan juli 1999 medfört tusentals dödsfall, över 500 har dokumenteras av internationella organisationer för mänskliga rättigheter. Fler än 100 000 människor har arresterats, olagligt sänts till tvångsarbetsläger och ofta utsatts för tortyr. Tusentals har utsatts för skadliga psykiatriska behandlingar och sexuella övergrepp. Miljoner människor terroriseras i deras dagliga liv: fördömanden, görs arbetslösa, sparkas ut från bostäder och skolor, utsätts för utpressning, framtvingade skilsmässor och aborter och får hemlösa gå från plats till plats. De fyra från Frankrike som inlämnat klagomålet är:

– Chen Zumei, en kinesisk kvinna boende i Frankrike. Hon arresterades under en vädjan för Falun Gong i Kina i juli 2000, hon fängslades och blev svårt slagen. Hennes ena arm bröts och är än idag funktionshandikappad.

– Hélène Petit, en fransk kvinna som deltog i den fridfulla manifestationen (vädjan) på Himmelska Fridens Torg i Peking i november 2001. Hon arresterades internerad och slagen.

– Zhao Ming, en kinesisk student vid Trinity College i Dublin, Irland. Han var i mer än två år internerad i olika tvångsarbetsläger och utsattes för kontinuerlig fysisk och mental tortyr.

– Wang Yuzhi, en kinesisk kvinna som torterats i Kina. Hon flydde till det Förenade Arabemiratet och hotades med deportation tillbaka till Kina. Hon undsattes till sist av den kanadensiska regeringen.

Denna absurda och inhumana repression drabbar helt oförargliga och oskyldiga människor, enbart på grund av att de praktiserar Falun Gong och för att vissa kinesiska ledare kände avundsjuka mot populariteten för denna traditionella qigong-metod som praktiserades av 70 miljoner människor 1999.

Genom denna rättsliga process uppmanar vi den internationella gemenskapen om högre medvetenhet om den grymma innebörden av detta underkuvande. Med stöd från våra advokater kommer vi fortsätta att använda alla rättsliga medel tills dess att kinesiska ledare med direkt ansvar för brotten som begåtts mot Falun Gong har ställts inför internationell rättvisa och erhållit rättsliga påföljder.

FOR MORE INFORMATION, PLEASE CONTACT THE EUROPEAN FALUN GONG INFORMATION CENTRE

-Contact:
Dominique Soufaché : +33-6.09.69.37.02 - Nicolas Schols : +32.479.875.734, Hélène Petit : +33-6.22.45.63.81, Peter Jauhal 44 (0) 7719 172 452.
More contacts. falungonginfo.net Website: http://www.clearharmony.net/