Människor bevittnar polisvåld

Folk bevittnar polisvåld

[Pengzhou, Sichuan-provinsen]

Den 29 november 2001 gick jag till marknaden i Mengyang i staden Pengzhou. Vid sädesdisken på matvaruavdelningen, var det 10 personer som diskuterade kultivering. De sa någonting om hur Falun Gong lär människor att bli goda, hur man ser in i sig själv för att först finna fasthållanden och sedan eliminera dem och därigenom kontinuerligt förbättras. Jag drogs till deras konversation och kände att de verkade mycket förnuftiga.

Precis då kom en grupp människor från myndighetskontoren och polisstationen in. Några av dem kände jag igen. De stängde igen dörren och började misshandla dessa människor. Till sist öppnade de dörren, när de kände att de hade slagit dem tillräckligt. De band fast ägaren och personerna i affären tillsammans med ett rep, vilket inkluderade äldre personer i 60-årsåldern. De förde dem till en myndighetsbyggnad i stan, stängde dörren och misshandlade dem igen. Till och med stadens partisekreterare, Zheng Guihua, deltog i misshandeln. Efteråt såg jag att affärsinnehavaren hade blåtiror. En kvinna i 40-årsåldern blev så svårt slagen, att hon förlorade kontrollen över tarmtömningen. Ingen av dem undgick misshandel. Det sades att de skulle beläggas med böter, utöver misshandeln. Flera människor som såg vad som hänt, kunde inte hålla tårarna tillbaka, men de vågade inte säga någonting. I våra hjärtan vet vi alla att Falun Gong-utövare är goda personer.

Varför behandlade myndigheterna och poliserna goda personer på det här sättet? Vi vet alla att tjänstemännen är korrumperade. De pressar pengar av människor och använder dem för att äta fina middagar, besöka prostituerade och för att spela. De lokala myndigheterna anser att Falun Gong-utövare är lätta att tyrannisera och de trakasserar dem ofta på sina lediga dagar. Under de senaste två åren har vi fått reda på och bevittnat mycket av den orättvisa behandlingen av Falun Gong-utövare. Myndigheterna arresterar och misshandlar dem godtyckligt, belägger dem med dryga böter och visar till och med upp dem längs gatorna, som om de vore brottslingar. Under tiden har Falun Gong-utövarna verkligen följt principerna ”Sanning, Barmhärtighet och Tålamod”, genom att inte slå tillbaka när de blivit slagna och inte svurit tillbaka när de blivit smädandet. Utövarna är verkligen goda, precis som det står på banderollerna, ”Falun Dafa är bra! Falun Dafa är den upprätta vägen!” Varför blir alla dessa goda personer så brutalt förföljda?

Alla med gott samvete borde vara emot detta onda beteende. Vi tror att ”gott belönas med gott och ont återgäldas med ont”. När rättvisa återupprättats är vi vittnen till de brott som de lokala poliserna och myndigheterna begått.

Undertecknat av en person med samvete och som känner till fakta.

Källa: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/12/17/16874.html

Kinesisk version tillgänglig på http://minghui.ca/mh/articles/2001/12/7/21041.html