Avslöjandet förstärker ytterligare vad som tidigare uppgivits av en militärläkare; att SARS-epidemin i Peking mörklades på grund av att det inte "fungerade ihop" med det årliga Parlamentsmötet i Kina.
Det kommer samtidigt som WHO [Världshälso-organisationen] avslöjar att ytterligare fyra personer avlidit av SARS i Kina, vilket för upp antalet till 64.
Dr. Jiang Yanyong, 72, berättade i förra veckan för journalister att strax efter att Parlamentsmötet inletts den 5 mars, inkom en äldre man till sjukhus 301 och efter att man misstänkte att han hade SARS togs han till sjukhus 302.
På sjukhus 302 infekterade han nära 10 läkare och sköterskor och han avled strax därefter.
"Då kallade hälsoministeriet alla ledare för sjukhusen till ett möte," sade Jiang.
"Det viktigaste på mötet var att det sades att Peking nu hade smittan, men för att upprätthålla "allmän ordning" så skulle det inte offentliggöras. Det är nödvändigt att skapa stabila förhållanden för NPC [Parlamentsmötet].
AFP rapporterade den 19 mars att en man och hans hustru från den norra Shanxiprovinsen hade avlidit i en form av icke-typisk lunginflammation på Pekings 302-sjukhus, men att hälsoansvariga vägrade att bekräfta dödsfallen.
Sjukhuskällor säger att dödsfallen ägde rum den 7 och 15 mars.
Kinesiska myndigheter erkände den 26 mars till sist tre dödsfall och existensen av SARS i i Peking. NPC avslutades den 18 mars.
"Den första SARS-patienten som behandlades från den 1 mars hade tillfrisknat på ett sjukhus", uppgav Pekings borgmästare under helgen, enligt China Daily på måndagen.
Kvinnan och några från hennes familj hade tillfrisknat och skulle snart lämna sjukhuset, men hennes föräldrar avled av SARS på grund av deras höga ålder", uppgav han.
Han sa att den 26-åriga kvinnan kom från Shanxiprovinsen och att hennes föräldrar hade dött av SARS.
Meng tillade, "Antalet av misstänkta SARS-patienter som kommer in till lokala sjukhus blir allt färre och situationen i stort har fåtts under kontroll."
Anmärkningen står i motsättning till en kommentarar från torsdagen då han sa att icke-typisk lunginflammation i Peking var under "full kontroll".
Hälsoministertiet uppger att 22 personer har insjuknat i SARS, varav fyra har avlidit, fastän läkare och sjuksköterskor rapporterar att dödstalet och insjuknandetalet är mycket högre.
Time magazine citerade i senaste utgåvan en sköterska vid Pekings Youan sjukhus, ett av fyra sjukhus som avsatts till att ta hand om SARS-fall, där hon uppgav att det är "åtminstone 100 SARS-patienter här, om inte flera hundra."
Sjukhuste förnekade på måndagen detta och sa att det var "inte möjligt"
En grupp WHO-experter undersökte samtidigt på måndagen stadens hälso- och vårdmöjligheter och undersökte dess försvar mot epidemin, särskilt avseende fallrapportering och smittospårning.
Kina har kritiserats internationellt för dess långsamma agerande på SARS-krisen, vilken runt om i världen har orsakat 140 dödsfall och fler än 3000 infekterade .
http://www.ptd.net/webnews/wed/dk/Qhealth-pneumonia-china.R5np_DAE.html
Översatt från: http://clearharmony.net/articles/200304/11774.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...