När en pensionerad medborgare i Kina fyller 66 år, samlas släktingar och nära vänner för att tillsammans fira och önska dem ett fridfullt och lyckligt liv. Zhang Cuizhen kan emellertid inte längre njuta av det lyckliga livet som hon hade framför sig. Inne i en mörk och fuktig fängelsecell i fångläger, utan några friska blommor och inga goda lyckönskningar, hade hon bara handfängsel, fotbojor, järnstänger och fängelsets elektriska staket hos sig, såväl som den obarmhärtiga och brutala förföljelsen. Efter att ha förföljts i över tre år, dog den här kvinnan vid en ålder av 66 år. Hon förföljdes till döds på grund av att hon insisterade på att berätta sanningen och övertygelsen av "Sanning, Godhet, Tålamod".
1994 var Zhang Cuizhen lyckosam att få vara med under en Falun Dafa-föreläsning som undervisades personligen av Läraren. Hon var lycklig att få lära sig Falun Dafa och kultivering efter att under en lång tid sökt meningen med livet. Hennes sjukdomar som hon haft i många år försvann, hon såg friskare ut och hennes kropp kändes lättare. Hon hade en önskan: att låta alla få veta om storheten i Falun Dafa, att få alla veta att Falun Dafa kan leda till god hälsa och att genuint bli en god människa. Hon blev en av de tidigaste Falun Gong-assistenterna i Benxi. Hon lärde ut Falun Gongs övningar till alla som önskade lära sig. I många år stannade hon till nästan överallt i Benxi för att lära ut Falun Gong. Det finns många rörande berättelser om hennes hjärta, fyllt av barmhärtighet. En dag när hon åkte utanför staden för att lära ut Falun Gong, bröt sig någon in och gjorde inbrott i hennes hem. När hon fick reda på det, log hon bara: "Allting som verkligen tillhör mig kommer inte att försvinna. Materiella ägodelar kommer och går. Jag är inte fäst vid dem." Utan att fästa uppmärksamhet på berömmelse och framgång, var hon väldigt bestämd att pengar inte är viktigt, och att låta folk få veta om Falun Dafa är det värdefullaste. Under den tidsperioden var Zhang Cuizhen väldigt lycklig.
Henne lyckliga liv slogs i spillror av en aldrig förut skådad katastrof. Efter att fler än 10,000 utövare åkte till Peking för att vädja för Falun Gong den 25 april 1999, började Jiangs regim att förfölja Falun Gong-utövare. Benxi-områdets allmänna säkerhetspersonal började öppet och olagligt stoppa Falun Gong-utövare från att göra övningarna, konfiskerade övningsmaterial, följde och bevakade utövare, avlyssnade deras telefonsamtal och till och med hotade att kidnappa utövare. För få centralregeringen att veta sanningen om förföljelsen, åkte fler än 1,000 Falun Gong-utövare från Benxi-området till Peking för att vädja den 19 juni 1999. Trots en avspärrning av hundra poliser från Benxi och Shenyang och förseningen av tåg nr 28 till Peking i nästan en timma, kom fler än 500 Falun Gong-utövare fram till Peking. Zhang Cuizhen och Jiang Hulin (för närvarande förföljd i Dabei fängelse, staden Shenyan i Liaoningprovinsen) var bland de utövare som vädjade till tjänstemän vid det Centrala Appellationskontoret. Zhang Cuizhen förstod mycket klart vad konsekvenserna kunde bli att säga sanningen som en representant för tiotusentals Falun Gong-utövare i sin stad under Kinas förtryckande totalitära system.
Efter den här vädjan både hatade och fruktade poliser Zhang Cuizhen. De konspirerade att kidnappa henne. Den 20 juli 1999 började den landsomfattande förföljelsen mot Falun Gong och Zhang Cuizhen fängslades olagligt. Vid slutet av oktober dömdes hon till tre års fängelse. Jiang Hulin och en annan utövare dömdes olagligt till fyra respektive tre års fängelse. Dessutom kvarhölls 26 Falun Gong-utövare i ett tvångsarbetsläger. Zhang Cuizhen skulle komma att förföljas brutalt i fånglägret i Benxi de tre kommande åren.
Över 1000 dygn! Utan något solljus i denna fängelsecell på inte mer än 20 kvadratmeter, är det iskallt, mörkt och fuktigt. Tre mål mat varje dag med jästa brödbitar gjorda av majsmjöl och mörkaktig saltvattensoppa. Utanför fanns lager av järnfönster och höga murar med ett elektriskt staket. Hela fängelset var fyllt med vakters åtlöje och förolämpningar, kriminellas vulgära språk, och oljud av handfängsel och fotbojor.
Zhang Cuizhen tvingades stanna i ett område på inte mer än en halv kvadratmeters yta och sitta i mer än tio timmar varje dag för att arbeta med produkter som skulle exporteras utomlands. Denna sorts långsiktiga fångenskap kan resultera i stor psykologisk press och göra att man känner sig oerhört ensam, irritabel och hysterisk. Under dessa dåliga förhållanden blev Zhang Cuizhen allt svagare och blekare. Men ingenting, må det vara mental vånda eller fysiskt lidande, kunde ändra hennes övertygelse på Sanning, Godhet, Tålamod. Utan att säga så mycket höll hon orubbligt dag efter dag fast vid Falun Dafa, under omänsklig förföljelse, därför att hon visste mycket klart att Falun Dafa är bra, att vara en god människa inte är ett brott och det är inget fel med det.
När fängelsevakterna stod inför hennes starka vilja, kunde de inte göra någonting för att ändra henne. Till slut skickade de henne till Dabei fängelse i staden Shenyang i Liaoningprovinsen. Efter att en läkare på fängelset gjort en fysisk undersökning på Zhang Cuizhen, sade läkaren: "Hennes hälsa är så dålig och ni håller henne fortfarande här?" Läkaren kunde inte hjälpa henne. Vid det här laget var Zhang Cuizhen extremt svag. Tjänstemän i 610-Byrån [en byrå särskild skapad för att förfölja Falun Gong, med absolut makt över varje nivå inom partiets administration och inom alla andra politiska och rättsliga system] och fängelsevakter fortsatte emellertid att förfölja henne, och vägrade en begäran från Zhangs familj att släppa henne mot borgen för medicinsk behandling. Uppenbart var dessa personer från 610-Byrån rädda att Zhang Cuizhen skulle exponera de brott som de begått när hon väl var fri. De hade bara ett ondskefullt mål: att sakta förfölja Zhang Cuizhen till döds! De tänkte att detta var det enda sätt som kunde garantera att deras ondskefulla brott inte skulle exponeras.
Efter att Dabei fängelse vägrat att ta emot Zhang Cuizhen, höll personal i 610-Byrån och fängelsevakter henne fängslad i Benxi fångläger. Dag efter dag stod Zhang Cuizhen inför allt allvarligare förföljelse. När hennes familj besökte henne i fängelset, sade hon till sin son: "Ditt största ansvar är att stödja min utövning av Falun Dafa!" Det var bara några korta ord, utan några tappra ord eller tunga känslor. När hon sade detta under ondskefull förföljelse, var hennes hjärta samma som hos alla dessa orubbliga Falun Gong-utövare i Kina. Hur brutal förföljelsen än är, är det omöjligt att ändra deras orubbliga övertygelse av den universella sanningen i Falun Dafa, även om det innebär att de kommer att förlora sina värdefulla liv.
Vid slutet av år 2002, efter att gått igenom brutal förföljelse i Benxi fångläger i fler än 1,000 dygn, närmade sig Zhang Cuizhens liv sitt slut. Hennes tre år långa, olagliga straff var redan över. För att undvika ansvar och mörklägga förföljelsen, släppte 610-Byrån från Benxi henne. Efter att av sin familj ha skickats till ett sjukhus, diagnostiserades Zhang Cuizhen med en framliden diabetes. Båda henne fötter var angripna av kallbrand, med skelettet synbart. Efter akutvård räddades hennes liv tillfälligt. Men personal från 610-Byrån visade fortfarande inget samvete för att sluta med förföljelsen. Så fort som de fick veta att Zhang Cuizhens hälsotillstånd hade förbättrats lite, kidnappade de henne omedelbart igen. Den här gången skickade de henne till det ökända Masanjia Tvångsarbetsläger för att trappa upp förföljelsen. Läkarna där vågade inte ta emot en pensionerad kvinna vars liv var i sådan stor fara. Genom att använda deras personliga kontakter, gav personal på 610-Byrån henne emellertid ytterligare ett treårigt strafftid till tvångsarbetsläger medan man samtidigt släppte henne mot borgen för medicinsk behandling. Zhang Cuizhen har skickats hit och dit, fram och tillbaka. Konspirationen var att hålla henne i Masanjia Tvångsarbetsläger så fort som hennes hälsa hade förbättrats tillräckligt. Om Zhang Cuizhen förföljdes till döds, kunde de hävda att andra borde hållas ansvariga och sålunda mörklägga förföljelsebrotten de begått.
Alla var mycket sorgsna när de såg Zhang Cuizhen ligga på sin sjuksäng, med sitt vita hår i oordning. Trots det minskade inte personalen från 610-Byrån deras förföljelse. De hämtade Li Yuehua för att försöka hjärntvätta Zhang Cuizhen. Li Yuehua fortsatte att trakassera och hota Zhang Cuizhen och sade en mängd lögner. Till och med på sin dödsbädd var emellertid Zhang Cuizhens starka vilja och orubbliga övertygelse aldrig rubbad.
Den 7 januari 2003, bland den festliga stämningen under nyårsdagen, slöt Zhang Cuizhen sakta sina ögon och dog, efter att ha blivit både andligt och fysiskt brutalt förföljd i mer än tre år av Jiang politiska regim. Hon gav aldrig upp sin övertygelse av den universella sanningen.
Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/4/26/34914.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/4/3/47612.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...