610-byråns högkvarter utfärdar ny order: "Döda Dafa-utövare som gör motstånd"

Högkvarteret för 610-byrån* utfärdade tidigt i april 2003 en ny order till alla lokala 610-byråer i Kina. Den nya ordern säger att om Falun Gong-utövare distribuerar Falun Gong-material eller håller ett möte kan 610-byråns poliser skjuta dessa utövare utan att först behöva skjuta varningsskott om de gör motstånd.

Innan ordern utfärdades var poliserna tvungna att först skjuta varningsskott. Endast om en utövare vägrade att låta sig arresteras kunde polisen skjuta denne.

Ordern innebär att poliserna nu kan skjuta och döda Falun Gong-utövare som de vill, efteråt behöver de bara säga att utövaren vägrade låta sig arresteras.

Under de senaste 4 åren har 610-byrån, som sätter sig själv ovanför Kinas konstitution och lagsystem, genomfört strategier av att "förstöra utövares rykten, förstöra deras ekonomi och eliminera dem fysiskt" och "tortyr räknas som självmord".

* 610-byrån är en organisation speciellt skapad för att förfölja Falun Gong, med fullständig makt över alla nivåer inom parti-administrationen och alla andra politiska och rättsliga system.

Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/7/2/37629.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/6/30/53162.html