610-Byrån startar en ny omgång med förföljelse mot Dafa-utövare i Chengdu

Enligt uppgifter från flera poliser i Chengdu som känner till sanningen om Falun Dafa, har 610-Byrån i Chengdu åter påbörjat en omgång med förföljelse mot Falun Dafa-utövare, för att förtrycka och förfölja Falun Dafa och för att uppnå de så kallade "tre nollorna" (1 noll personer som åker till Peking för att vädja, 2 noll personer som träffas och 3 noll personer som utövar kultivering).

Den 21 maj bröt sig agenter från 610-Byrån, utan några juridiska dokument, in i huset där Dafa-utövaren Jiang Donglan bor (hon är en över 60 år gammal pensionerad läkare från Chengdu Supuos hälsoklinik och Guanghuas lokala klinik) och försökte tvinga henne att ge upp sin utövning. Eftersom hon vägrade, arresterade de henne olagligt och hon hålls nu kvar i Chengdus fångläger.

Den 28 maj samarbetade 610-kontoret i Chengdu i hemlighet med Sichuanprovinsens Institution för Vattenvård för att kidnappa Fu Yingfeng (en pensionerad arbetare) från sitt hem och därefter föra henne till Institutionen för Vattenvård. Därefter beordrade en agent från 610-Byrån att polisen skulle föra bort henne. Hennes vistelseort är för närvarande inte känd.

De hänsynslösa gärningsmännen som var inblandade i förföljelsen:

Sichuanprovinsens Institution för Vattenvård

Ledare för säkerhetsavdelningen: Huang Shangyi, telefon: 86-28-82985686

Sekreterare vid Disciplinära Inspektionskommittén: Yang Shuchang

Chef för pensioneringsavdelningen: He Guohua

De tre personerna som nämnts ovan har vid flera tillfällen i hemlighet planerat och organiserat olagliga arresteringar och interneringar av minst fem Dafa-utövare. Nu är de i färd med att planera och genomföra de så kallade "tre nollorna" med alla sorters metoder.

* 610-Byrån är en organisation som har skapats särskilt för att förfölja Falun Gong, med absolut makt över varje nivå inom partiadministrationen och alla andra politiska och rättsliga områden.

Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/7/15/38127.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/7/4/53437.html