Makarna Yuang Hezhen och Sun Jihong har torterats till döds

Den 42-åriga utövaren Yuan Hezhen kom från länet Hua-Nan i Heilongjiangprovinsen och arbetade på Hua-Nans skogsvårdsbyrå, en avdelning inom Heilongjiangs skogsvårdsenhet. Yuan Hezhen och hennes make hade båda gagnats sitt utövande av Falun Gong. I maj 2000 när Yuan åkte till Peking för att vädja, arresterades hon av polisen och sändes till ett fångläger. Yuan påbörjade genast en hungerstrejk i protest mot den olagliga behandlingen. Detta fick till följd att hon misshandlades, handfängslades i obekväma kroppsställningar och tvångsmatades. Yuan torterades tills dess hon kräktes blod, fick blodiga avföringar och blev mycket svag. Slutligen kunde hon lämna fånglägret. De svåra skadorna som poliserna hade tillfogat henne och hennes osäkra levnadsförhållanden (Yuan tvingades att driva omkring på gatorna för att undvika förföljelse), försämrade Yuans hälsotillstånd mycket snabbt. I juli 2003, avled hon.

På natten den 25 september 2002 arresterades Sun Jihong, Yuan Hezhens make, i Peking. Den 29 september slogs han ihjäl i häktet. Den 2 oktober kremerade polisen i hemlighet och olagligt hans kropp.

Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/10/21/41489.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/10/16/58885.html