Polis från Jinchang sände olagligt Dafa-utövaren Ma Yuefang från Jinchang i Gansuprovinsen till staden Lanzhous Pingtais arbetsläger. På grund av att Ma Yuefang stod fast i att praktisera Falun Dafa, torterade vakterna på arbetslägret honom tillls ett ben bröts av. De sände honom senare till arbetslägrets sjukhus. Vakterna tillät inte att läkarna använde bedövning då de skulle ta hand om och gipsa benbrottet. Denna tortyr medförde outsäglig vånda och smärta för Ma Yuefang. Ma Yuefangs ena ben är nu helt känslolöst och han har blivit handikappad och hans tillstånd försämras kontinerligt.
Den grymma tortyren vid Pingtais arbetsläger är något som personalen fruktar ska exponeras ut och de vägrar att låta Ma Yuefang bli frisläppt mot borgen för att få medicinsk vård.
Utövaren från Jinchang, en lärare som erhållit utnämnandet, ”Speciellt hedersomnämnande”, Hou Youfang, behandlades dåligt och utsattes för så svåra övergrepp att hon avled. Polismän inom detta arbetsläger bär ansvaret.
b>De huvudsakligen ansvariga i Jinchang för förföljelsen av Dafa-utövare sedan den 20 juli 1999:
Wang Youxiang: Chef för Jinchang Polisavdelnings sektion för Politik- och säkerhet, chef för 610-byrån; 86-935-8219127.
Meng Jiaxiang: Chef för Jinchang Polisavdelnings sektion för Politik- och säkerhet, chef för 610-byrån och chef inom 610-byrån. Har huvudansvaret för fängslandet och tvångsarbetet i Jinchang.
Li Xinhua: Huvudansvar för behandlingen av Dafa-utövare inom Jinchangs Polisavdelning. Denna man är extremt grym.
Deng Shaojun: Ställföreträdande Partisekreterare inom staden Jinchangs Jinchuan Company
Jinchuan Companys chef; 86-935-8811356
Jinchuan Companys Partikontors vice chef; 86-935-8811498
Yang Huiguo: Jinchangs Longshous Polisavdelnings chef; 86-935-8811820
Han: Jinchangs Longshous Polisavdelning, ställföreträdande chef; 86-935-8811101
Dai Baoji: Jinchangs Longshous Polisavdelning, ställföreträdande chef
Xin Fuqiang: Jinchangs Longshous Polisavdelning, chef över för Politik- och Säkerhetssektionen inom Living Company Power Plant. Han har upprepat medverkat i förföljelsen av Dafa-utövare
Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/1/15/44122.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2004/1/5/64124.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...