Med några få ord: En påminnelse

Jag har praktiserat kultivering i drygt ett år och har fortfarande en hel del problem med min personliga kultivering. Jag är emellertid lite bekymrad över vissa fenomen som jag nyligen har sett bland medutövare .
Det är fler rapporterade dödsfall, men mindre utbyte av djupare förståelse bland utövare. Det verkar som att vi har betraktat projekt för undsättning och hjälp [av förföljda utövare] som arbete och att vi sällan ser erfarna utövare hjälpa mindre erfarna utövare, speciellt de icke-kinesisktalande, att förbättra sitt xinxing [hjärtats natur, moral] under processen att förklara sanningen. Icke-kinesisktalande utövare har fått mindre material att läsa och inte alla Mästarens texter har översatts. Vissa utövare har även förvirrad förståelse angående sjukdomskarma långt efter att de börjat att kultivera.

Mästaren säger vid Fa-undervisning vid Fa-konferensen i Washington, D. C. (2002), "Detta gäller särskilt de elever som trädde fram sent, eller som har snubblat, eller inte har hållit takten – ni bör studera Fa mycket, lyssna på kritik mer och skynda er att hinna ifatt".
När vi erinrar andra om deras problem i kultiveringen, måste vi naturligtvis alltid tänka på tonen, vår attityd och vårt sätt att göra det på och försäkra oss oss om att vara medkännande. Detta är mycket viktigt för vår egen förbättring. Att undvika meningsskiljaktligheter eller diskussion och argument, och vara motvillig att utbyta från ens hjärta är en oriktig hållning.

Vad vi än idag möter är ämnat för vår förbättring. Bara när vi både kultiverar oss själva och hjälper andra utövare att förbättra sig, kan vi göra saker bra tillsammans i det som behöver göras i Fa-upprätandet. Bara när alla har förbättrat vår nivå kan vi klara att minimera förlusterna under denna förföljelse.

Översatt från: http://www.clearharmony.net/articles/200304/11656.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/3/23/46997.html