Den 3:e juni 2001 fördes den då 65-årige Wang Enchang till Männens Grupp där Falun Gong-utövare hölls olagligt fängslade. Gruppledaren Wang Qi torterade brutalt Wang Enchang för att tvinga honom att ge upp sitt Falun Gong-utövande. När han slog Wang Enchang med både en elektrisk batong och en batong av gummi sa Wang Qi "Det här är lagen i vårt land".
Därefter beordrade Wang Qi två personer att slå Wang Encangs underben och knän med metallförsedda stolar och sa "Jag representerar Regeringen". Enchang ramlade ihop på grund av den outhärdliga smärtan. Därefter slog de honom över skuldrorna och ryggen med gummibatonger och träkäppar. För Enchang kändes det som om hjärtat skulle explodera. Därefter klev de på Enchangs genitalier i mer än tio minuter, vilket gav honom skador som fortfarande inte läkt.
Han vaknar upp mer än tio gånger per natt och tvingas stå på knä i sängen för att klara av smärtan. Än mer ondskefullt är att Wang Qi knöt fast en flaska vatten vid Enchangs genitalier för att tortera honom. Skälen till denna tortyr är att tvinga Enchang att ge upp Falun Gong, och att Wang Qi skall få behålla sin titel som "Upphöjd Grupp".
Tiden efteråt misshandlades Enchang av två personer varje dag. Wang Qi skrek "Du är bara en arbetare, jag representerar Regeringen för att straffa dig!". När Enchang svimmade av misshandeln sa de att han bara låtsades, och de släpade runt honom iförd handbojor. Under fyra dagar i rad blev Enchang torterad tills hans kropp täcktes med skador. Hans ben och stjärt blev mörklila. Många i gruppen såg detta. Fastän Enchang fick lida så mycket gav han inte upp sin övertygelse i Falun Gong.
2. Utövaren Liu Xiyong hölls fängslad i en mini-cell i över 40 dagar
Liu Xiyong är 62 år. Den 16:e juni 2002 vid den 5:e Brigaden, slog kollaboratören Wang Changgu Liu med en träkäpp [en kollaboratör är en tidigare Falun Dafa-utövare som har givit upp sitt utövande på grund av hårt tryck och tortyr, och som nu istället hjälper förföljarna], och slog honom i huvudet med en sko för att försöka tvinga honom att ge upp sitt utövande.
Under augusti och september 2002 drabbades Liu av skabb. Liu övade Falun Gong öppet, men med skabbangreppet som ursäkt skickade fängelsevakten Jin Dianke honom till en mini-cell. Där misshandlades han brutalt av 5-6 personer. Guo Peng (gruppledaren) trampade på Liu med sina skor. Under 40 dagar var Liu handfängslad till sängen och kunde inte ens vända på kroppen. Tandborstning, tvätt eller toalettbesök var förbjudna. Under denna period blev han hotad många gånger av polisvakterna med "Vet du vilken plats detta är? Du är en gammal man, vi kommer ge dig en försmak av döden". Även Pan Guangwen och Xu Hui deltog i förföljelsen av Liu.
3. Dafa-utövaren Liu Yonglai brändes med elektriska batonger
Liu Yonglai skickades till den 8:e brigaden den 3:e juni 2001. Brigadchefen Qiao Wei beordrade Liu att klä av sig och knuffade ner honom på mage på en säng. Han ställde en bänk ovanpå Liu och sa åt två personer att sätta sig på den. Samtidigt hade Liu ögonen förbundna av ett läderbälte, munnen igenstoppad med en smutsig trasa, och han var fastbunden.
De hällde vatten över Liu och gav honom elchocker med fyra eller fem elektiska batonger samtidigt, mest på känsliga delar som genitalierna, handflatorna, fotsulorna, nacken, munnen och öronen. Hans skinn var bränt och luktade fruktansvärt. Tortyren pågick i flera timmar. Även utövaren Wang Enchang var där, och Wang Qi chockade honom med elektrisk batong och tvingade honom att bevittna tortyren av Liu och dennes lidande.
Appendix: Fall av tidsförlängning eller att skickas till den intensiva förföljelsegruppen
1. Tidsförlängning
Li Renlong övervakades intensivt i mer än en vecka av en förlängning av tiden under Kommunistpartiets 16:e Nationella Kongress.
Liu Hongxue hölls fängslad i isolering i mer än tio förlängningsdagar.
Cong Shuxin hölls fängslad i isolering i en förlängningsvecka.
2. Den 30:e juli 2003, fördes Dafa-utövarna Li Yongde (62), Sun Jinhuan och Sun Guanghong till 4:e våningen och isolerades, och övervakades av kriminella. Tvättmöjligheter och frihet var begränsade. Kollaboratörer försökte hjärntvätta och misshandla dem.
5:e oktober, 2003
Översatt från http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/10/18/41401.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/10/6/58459.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...