Lärare arresterad efter att ha anmält om bröllop – domstol annulerar vigselbeviset

Mitt namn är Ji Hongrui. Jag är en lärare från staden Qitaihe i provinsen Heilong. På grund av att jag praktiserar Falun Gong, har jag arresterats fyra gånger. Polisen förolämpade mig både fysiskt och verbalt. De tvingade mig att utföra hårt arbete under min hungerstrejk. De tejpade min mun och berövade mig min sömn. De använde alla sorters tortyrmetoder på mig. Jämfört med den fysiska misshandeln, gjorde den mentala tortyren mycket mer skada.

Sedan regeringen började att förfölja Falun Gong, kom nyhet efter nyhet om utövare som avlidit genom tortyr. Grannar tappade till och med räkningen på hur många gånger Gao Shuqin blev arresterad. Varje gång hon arresterades blev hon så svårt torterad att hon var tvungen att bäras hem. Förra året blev varje utövare i Qitaihe som klargjorde sanningen om Falun Gong förföljda på något sätt. Några sändes till tvångsarbetsläger, några fick fängelsestraff, några blev nästan torterade till döds och sändes därför hem och andra dog av tortyren. Utövare och deras familjer lever under konstant terror.

Polisen tvingar familjer och anställda att övervaka utövare i deras hem och på arbetsplatserna. Familjemedlemmarna och anställda hålls ansvariga om någonting händer. Rektorn på min skola flyttades från sin position för att jag vägrade att ge upp Falun Gong. Jag var inlåst i mitt hem den mesta delen tiden. Telefonen var bortkopplad för att hindra mig att ha kontakt med yttervärlden. Varje gång jag var fånge i mitt eget hem varade det i minst ett par månader. Den längsta gången var ett år. När jag fick chansen att lämna hemmet var jag tvungen att ha med mig en familjemedlem som kunde vaka över mig. Denna grymma mentala tortyr varade en lång tid.

Den mest smärtsamma upplevelsen var när jag förlorade rättigheten att gifta mig, efter att jag hade förlorat alla andra friheter. 1998 mötte jag Yu Wensheng, en lagerchef från universitetet Harbin Normal. Vi var väldigt förälskade i varandra. 1999 reste vi till Peking tillsammans för att vädja för Falun Gong. På Himmelska Fridens Torg tog polisen honom ifrån mig. Då jag var strikt övervakad av polisen i juni 2000, kom han till Qitaihe för att gifta sig med mig. Vi fick ett officiellt vigselbevis. I juli åkte jag till Harbin för att gifta mig med honom vid en bröllopsceremoni. Polisen i Harbin fick vetskap om våra planer och arresterade mig. 28 dagar senare lät polisen min familj ta mig hem för fortsatt husarrest. De kopplade ifrån telefonen och låste dörren i flera månader. Mina föräldrar var bestörta och grät varje dag.

Mot vår vilja avslog stadsdomstolen i Harbin vårt vigselbevis. Under hela processen fick inte min man och jag en enda chans att träffas. Jag lyckades senare ta mig till Harbin för att besöka honom. För att undvika polisens trakasserier, stannade jag först hos en medutövare i några dagar så jag skull undvika polisens uppmärksamhet. Säkerhetsavdelningen vid lärokommissionen (min skolas överordnade byrå) i Qitaihe trodde att jag åkte till Yu Wenshengs hus. De informerade polisen från Qitaihe och Harbin, vilka tänkte arrestera oss i hans hus. Turligt nog så lyckades Yu att fly, men hans äldre föräldrar (70 och 80 år) var kvar hemma ensamma. När jag planerade att besöka dem, berättade min övervakare att de var tvungna att följa med.

Ji Hongrui

Den 2 april 2004

Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/5/28/48646.html
Kinesisk version:http://www.minghui.org/mh/articles/2004/4/21/72843.html