En kvinna från Hebei dömd för att ha talat om sin tro

(Minghui.org) Det har nyligen bekräftats av Minghui.org att en 72-årig invånare i staden Qinhuangdao i Shandongprovinsen dömts till tre år och fyra månader för sin tro på Falun Gong, en andlig disciplin som har förföljts av den kinesiska kommunistregimen sedan 1999.

Yang Shuxian greps i juni 2022 efter att ha anmälts för att ha talat med människor om Falun Gong på en samhällsmässa. Eftersom det konstaterades att hon hade ett lungproblem släppte polisen henne mot borgen i ett år.

Yang ställdes inför rätta av Funings distriktdomstol den 8 december 2022. Domaren dömde henne till fängelse i slutet av förhandlingen och dömde henne till böter på ett okänt belopp. Hon ska infinna sig i fängelse strax efter det kinesiska nyåret (22 januari).

Tidigare förföljelse

Yang led ofta av yrsel och ledvärk när hon var ung. Hon återfick sin hälsa kort efter att hon började med Falun Gong 1998. Hon var full av energi och fick en mer positiv syn på livet.

Efter att förföljelsen började 1999 planerade Yang och några andra utövare att åka till Peking för att överklaga i november 2000. Innan bussen avgick arresterades de av civilklädda poliser och fördes till polisstationen i staden Yuguan. Polisen hängde upp dem och utsatte dem för kyla på natten.

Utövarna överfördes till fängelset i Funing nästa dag. Efter 15 dagars häktning överfördes Yang till Funingläns hjärntvättcenter. Under sina fem månader där utsattes hon för konstant misshandel och verbala övergrepp. Myndigheterna pressade henne på 3 000 yuan när de släppte henne.

Illustration av tortyr: upphängd

Yang åkte till Peking igen i oktober 2002 för att vädja för Falun Gong, men blev arresterad på halva vägen dit. Hon hölls kvar på Funings häkte i tre månader, följt av ytterligare tre månader på hjärntvättcentret. Myndigheterna pressade henne på ytterligare 2 000 yuan.

För att ha uppmanat agenter från Funingläns 610 Office att inte delta i förföljelsen arresterades Yang den 10 mars 2004. Efter en månads häktning fick hon ett år i tvångsarbetslägret i Tangshan. Hon utsattes för konstant hjärntvätt och beordrades att skriva uttalanden om att avstå från Falun Gong. Vakterna tog också blodprov på henne då och då utan att ge någon förklaring till det.

Yang skrev ett brev till chefen för polisstationen i staden Yuguani början av juni 2021 och uppmanade honom att inte trakassera henne längre. Ändå arresterade polisen henne och höll henne i staden Qinhuangdaos häkte i tio dagar.

Polisen fortsatte att trakassera Yang efter att hon släppts. Hon tvingades flytta tillbaka till sin hemstad i Sichuanprovinsen 2008 för att gömma sig från polisen. Kort efter att hon flyttade tillbaka till Hebeiprovinsen i juli 2014 började polisen trakassera henne igen.

Flera tjänstemän från kommunstyrelsen i Yuguan trakasserade Yang hemma i början av november 2021 och beordrade henne att skriva ett uttalande om att hon skulle avsäga sig Falun Gong. Eftersom hon vägrade att lyda kom tjänstemännen tillbaka två veckor senare och beordrade polisen att konfiskera hennes Falun Gong-böcker, mediaspelare och annat material. De hotade att komma tillbaka igen innan de åkte.

Information om förövarna:

Ji Qiang (姬强), tjänsteman vid staden Yuguans polisstation.
Lin Shuangquan (林双全), domare vid Funings distriktsdomstol.

Översatt från: https://en.minghui.org/html/articles/2023/2/9/207257.html