Anhöriga till Ning Bo, en 73-årig Falun Gong-utövare, försöker få Zhang Minghiang, direktören för Xi'ans polisstation, åtalad för att han brutalt misshandlat Ning. Zhang Mingjiang har hotat med att fängsla den gamle mannen som vedergällning. Ning Bo, som är svårt misshandlad, är nu inspärrad i Dawas interneringsläger och hans anhöriga tillåts inte träffa honom.
Den 19 maj arresterades Ning Bo i sin bostad av Zhang Mingjiang. Han misshandlades svårt och spärrades in i Dawas interneringsläger. Ning Bo frågade poliserna varför de alltid förföljde goda personer medan mördare och mordbrännare fick gå fria. Polisen Wu Jian svarade: “Det är svårt att fånga grova brottslingar. Falun Gong-utövare är enkla att fånga!”
Efter att Nings anhöriga anklagade Zhang Mingjiang hos åklagaren, blev Zhang chockad och mycket förbittrad på den gamle mannen och hans anhöriga. Han hotade familjen och sade att han skulle hämnas genom att komma med en falsk anklagelse mot honom som motdrag.
Efter misshandeln kunde Ning inte röra på sin högra arm. Hans höft skadades och han kunde inte gå själv. Hans anhöriga sökte rättvisa genom att kontakta myndigheterna. Tjänstemän på olika avdelningar försökte föra över ansvaret på varandra. Ning Bos anhöriga tilläts inte träffa honom, inte ens på officiella besökstider. Direktören för interneringslägret, Deng Guorong, sade till dem: “Efter att ni besökte Ning Bo första gången har ni kontaktat flera olika myndigheter och till och med domstolen, åklagarämbetet och folkkongressen. Alla har nu fått reda på att Ning Bo misshandlades. Därför får ni inte längre träffa honom.”
Efter att det blev allmänt känt att Zhang Mingjiang begått övergrepp mot Falun Gong-utövare, fick Zhang panik. Han utfärdade order om att polisen skulle övervaka ett antal platser och arrestera alla utövare som delade ut informationsmaterial.
Zhang Mingjiang och vice direktören Fu Zhengguo, bröt sig flera gånger in i privatpersoners bostäder tillsammans med andra poliser, för att leta efter Falun Gong-material. På eftermiddagen den 16 februari 2004 sökte de igenom Falun Gong-utövaren Ye Ximings hus och beslagtog allt Dafa-material. Polisen Wu Jian och vice direktören Fu Zhengguo var i Peking, där de arresterade Falun Gong-utövare som rest dit för att vädja.
Kontaktinformation:
Direktören för Politiska säkerhetskontoret i Dawa, Panjin: Ding Xiqing, 86-427-6862905
Direktören för polisstationen i Dawa, Panjin: Yang Wanguo, 86-427-2684201
Vice direktören för polisstationen i Dawa, Panjin: Liu Jingli, 86-427-2684007
Dawas interneringsläger: 86-427-2684130
Direktören för Xi'ans polisstation: Zhang Mingjiang, 86-427-6870056 (bostad) 86-427-8892541 (kontor)
Polisstationen: 86-427-8892110
Sjukhuset där Zhang Mingjiangs fru arbetar--Tangjias sjukhus: 86-427-6870166
Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/8/18/51482.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2004/8/2/80827.html
* * *
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.
läs mer ...