Detaljer om den olagligt fängslade utövaren Li Gang och hans unga son

Li Linfeng är en ung kinesisk pojke. Hans smeknamn är Longlong. Han föddes den 20 maj 1998. 2002, när Longlong var fyra år gammal, dog hans mamma. Sex månader senare arresterades hans far och dömdes olagligt till fyra års fängelse. Nu lever Longlong en svår tillvaro tillsammans med sina farföräldrar.

Falun Dafa-utövaren Li Gang föddes den 12 november 1970 i Zhougezhuangcun, Qingdao i Shandongprovinsen. Mellan 1989 och 1993 studerade han fysik vid Middle South Industry University i Changsha, Hunanprovinsen. Mellan 1995 och 1998 studerade han för sin magister examen på samma universitet. Han avskedades från sitt arbete vid Oriental Electronics Inc, i Yantai, Shandongprovinsen, för att han fortsatte utöva Falun Gong efter förbudet i juli1999. Han fick sedan ett arbete på forsknings- och utvecklingsavdelningen på Haixin Software Inc. Efter att ha tilldelats ett projekt för att ta fram mjukvara för polisen och den politiska ledningen och hans arbetsplats krävde att han skrev under ett dokument där han tog avstånd från Falun Gong, sade han upp sig från sitt välbetalda arbete, eftersom han inte ville vara delaktig i någonting som skulle användas till att förfölja utövare. Efter att ha slutat fick han ett nytt arbete i ledningsposition på utvecklingsavdelningen på ett mjukvaruföretag i Qingdao. Där arbetade han fram till dess att han arresterades.

Den 9 november 2002 arresterade Qingdaos säkerhetsbyrå Li Gang i hemlighet. Den 19 december arresterades han av polisen i Qingdao. Senare dömdes han olagligt av Licang distriktets folkdomstol till fyra års fängelse. Den 2 juli 2003 skickades han till Webei fängelset. I mars 2004 torterades han med en elbatong av Song Liguo, instruktör på fängelset, för att ha deltagit i en kollektiv protest mot det olagliga fängslandet av utövare.

Adress till fängelset där Li Gang är fängslad:

Second Squadron in the Seventh Brigade in the Weibei Prison
P.O. Box 61 7-2, Hanting District, Weifang City 261109

Översatt från: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/4/21/59905.html
Kinesisk version: http://minghui.ca/mh/articles/2005/4/1/98643.html