Nedanstående text är en översättning av en petition från den Tyskland-baserade människorättsorganisationen International Society for Human Rights.
Den 9 april 2005 dömdes Renzheng utan rättslig prövning till tre års tvångsarbete i ett arbetsläger i Benxi. Han dömdes på grund av att han utövar Falun Gong och han anklagades för att vara en "fara för allmän säkerhet".
Över 100 000 människor har internerats sedan den 20 juli 1999, då Kina inledde förföljelsen mot Falun Gong. Fram till april 2005 finns det 1 583 kända, bekräftade dödsfall genom tortyr i Kinas tvångsarbetsläger, på polisstationer och psykiatriska kliniker.
International Society for Human Right (ISHR) kräver en omedelbar frigivning av Jiang Renzheng.
Genom att skriva under petitionen vädjar jag för en omedelbar och ovillkorlig frigivning av Jiang Renzheng och att hela familjen snabbt ska skickas hem till Tyskland igen, för att trosfrihet ska bli norm i Kina och för att få ett slut på förföljelsen mot Falun Gong.
----------------------------------------------------------------------------------
(underskrift)
Petitionen skickas till International Society for Human Rights (ISHR),
Borsigallee 9, D-60388 Frankfurt/M., Telefonnummer: 069-420108-0, Fax:
069-420108- 33, e-mail: [email protected], Internet: www.igfm.de
Tysk version: http://www.clearharmony.de/articles/200504/23357.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a26314-article.html
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.