Lärare torteras till mental kollaps

Zhang Zhao var lärare vid Zhangye lärarskola i Gansuprovinsen. Då han är en Falun Gong-utövare tog polisen honom till den första gruppen, andra brigaden i Pinantais tvångsarbetsläger, staden Lanzhou i Gansuprovinsen.

Under den första dagen på fånglägret försökte den politiska instruktören Wei Haihua tvinga honom att ge upp sin övning av Falun Gong. Zhang Zhao vägrade. Wei förnedrade då Zhang verbalt och beordrade en drogberoende cellkamrat att tortera honom.

Under den andra dagen i fånglägret tvingade ledaren för det första teamet, en drogmissbrukare vid namn Xue Wenqing, Zhang Zhao att utföra hårt arbete. Han beordrade även en annan drogmissbrukare, Ma Huiqin, och andra att övervaka honom. Närhelst Zhang Zhao saktade ner på grund av trötthet eller inte orkade avsluta sitt arbete så slog och sparkade de honom. När han kom tillbaka från arbetet tvingade ledaren för det första teamet och en annan ledare Zhang att sitta på knä och skrubba golvet. De förnedrade och slog honom.

Under den tredje dagen försökte vakten Wei Haihua tvinga Zhang Zhao att skriva de ”tre uttalandena” [Utövare tvingas under hjärntvätt och tortyr att skriva dessa som ett bevis på att de har givit upp sin övertygelse. Skapat av 610-byrån, så innehåller de tre uttalandena ett ångerbrev, en garanti att sluta öva och en lista med namn på alla familjemedlemmar, vänner och liknande som är utövare.] Zhang Zhao vägrade och förklarade istället sanningen om Dafa för honom. Wei bakband då hans armar och hängde upp honom på gården. Zheng Zhao talade högt för att stödja Falun Gong och läste upp Dafa-artiklar. Xue Wenqing, Ma Huiping med flera hoppade då på honom och tystade honom. På natten då Zhang kommit tillbaka till cellen beordrade ledaren drogmissbrukande fångar att tortera honom.

På den fjärde dagen förlorade Zhang Zhao kontrollen över sin urinblåsa och tarmar. Tidigt på morgonen var det mycket kallt och fångarna drog Zhang längst fram i toaletten. Zhang Zhao tvingades att vara naken och hans kropp var full med blåa sår. Fångarna gav Zhang "en dusch": Ma Huiping hällde flera handfat med vatten över honom. Varje gång Ma hällde vattnet så hoppade, skakade och skrek Zhang. Andra fångar tittade på och skrattade. Zhang Zhao torterades så här tills han visade symptom på en mental kollaps. På natten tvingades han ligga på en cementplatta, medan en annan fånge, Xue Wenqing, förnedrade honom och tryckte tandkräm in i hans mun.

Tortyren fortsatte i flera dagar. Senare sändes Zhang Zhao till Tianshuis mentalsjukhus i Gansuprovinsen. Denna lärare torterades brutalt för att han inte gav upp Sanning-Godhet-Tålamod.

Översatt från: http://clearwisdom.net/emh/articles/2003/8/2/38769.html
Kinesisk version: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/7/21/54363.html