Den 29 april 2005 höll irländska Falun Gong-utövare en fridfull vädjan vid Singapores konsulat i Dublin. De bad Singapores regering och dess justitiedepartement att omedelbart upphäva det grundlösa åtalet och domen mot två oskyldiga Falun Gong-utövare i Singapore. De uppmanade makthavarna i Singapore att inte böja sig för påtryckningar från det kinesiska kommunistpartiet genom att delta i förföljelsen av oskyldiga Falun Gong-utövare.
Fridfull vädjan vid Singapores konsulat | Samtal med Singapores konsul |
Efter att ha utövat Falun Gongs övningar på övningsplatsen och berättat om förföljelsen för invånare i Singapore, anklagades två Falun Gong-utövare Ng Chye Huay och Cheng Lujin på åtta punkter av den singaporianska domstolen i maj 2004, bland annat för ”sammankomst utan tillstånd” och ”innehav och distribution av olagliga VCD:s”. Efter en process som pågått i nästan ett år dömde domstolen slutligen de två utövarna Ng och Cheng till böter på 24 000 respektive 20 000 singaporianska dollar. De två utövarna vägrade att acceptera domen och önskade att få överklaga. De fördes till Changi kvinnofängelse klockan sex samma kväll, där de skulle kunna bli fängslade i upp till 24 veckor.
Med den här händelsen har Singapore blivit det enda landet som slår sig samman med Kina och fängslar Falun Gong-utövare. Trots att domstolen upprepat hävdade att domen var enligt Singapores lag, har den faktiskt gjort inskränkningar på yttrande- och samlingsfriheten som garanteras enligt landets konstitution. Lagen måste skydda rättvisa, upprätthålla medkänsla och undantrycka ondska. Fakta om förföljelsen av Falun Gong i Kina är vida känd i världen. Allt eftersom fler och fler upprätta regeringar och medkännande människor står upp och hjälper till för att få ett slut på den absurda förföljelsen, kom domen i Singapore ganska oväntat.
Analytiker har föreslagit det onda kinesiska kommunistpartiet som den bakomliggande faktorn till domen. Hur kan ett demokratiskt land med ett rättssystem vika sig för det mest illasinnade och hemska politiska partiet i världen? Det är sorgligt. Historien har visat att alla länder måste göra ett val när det står inför rättvisa och ondska. Valet kommer att vara avgörande för medborgarnas och landets framtid. ”Godhet framkallar godhet, ondska framkallar ondska.” Det är en obestridlig universell princip.
De irländska utövarna delade ut broschyrer och satte upp banderoller för att avslöja den pågående förföljelsen i Kina och uppmanade den singaporianska regeringen att inte låta sig utnyttjas av det kinesiska kommunistpartiet. Många godhjärtade människor stannade till för att få information och uttryckte sin oro för utövarna, och då särskilt den unga modern som hungerstrejkar mot den felaktiga behandlingen.
Singapores konsul var tillänglig och talade med olika utövare under dagen. Utövarna informerade honom om förföljelsen från olika vinklar.
På måndagen den 2 maj gick några utövare på nytt till konsulatet. Nästan alla vi talade med sade att de hade sett oss på fredagen och uttryckte sitt stöd.
De irländska utövarna hoppas att våra medutövare i Singapore släpps så snart som möjligt och att Singapores regering motsätter sig påtryckningar från det kinesiska kommunistpartiet om att förfölja Falun Gong. Vi vill be Singapores regering att ta rätt beslut så att Singapore undviker att samarbeta med det kinesiska kommunistpartiet bara på grund av några kortsiktliga intressen. Vi hoppas dessutom att de rättfärdiga singaporianska medborgarna kan hjälpa Singapores regering att göra ett rättvist val.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a26313-article.html
Ni är välkomna att skriva ut och sprida allt innehåll på Clearharmony, men uppge gärna källan.