Håll inte fast vid någonting

För ett tag sedan visades av en händelse verktygsfältet vertikalt istället för horisontellt på datorskärmen när min dotter höll på att arbeta. Hon ville ändra tillbaka det men kunde inte och bad mig om hjälp, men jag kunde inte heller hjälpa henne.

Min dotter irriterade sig på det eftersom hon tyckte att det störde hennes arbete. Hon kunde senare inte koncentrera sig när hon skulle sända upprätta tankar. Jag försökte be henne att inte hålla fast vid det där eftersom hon då varken skulle kunna sända upprätta tankar, göra övningsrörelserna eller studera Fa flitigt om hon höll fast vid något.

Läraren sade tydligt i "Inga hinder" från Hong Yin II, "Utan fasthållanden till någonting faller sig vägen under foten naturligt (provisorisk översättning). Verktygsfältet var ingen stor sak. Vi skulle kunna fråga någon annan om hjälp. "Även om himlen faller.." bör vi inte hålla fast. När jag sade den meningen till min dotter insåg jag någonting.

I början av Zhuan Falun står det, "människors hela kultiveringsprocess är en process som gör att människors fasthållanden ständigt släpps". När det finns fasthållanden och när man inte kommer över ett test, kommer det att bli till någonting som ondskan kan utnyttja.

Så länge som ditt hjärta är oberört kan ondskan inte röra dig. Om du kan förbli oberörd trots att himlen faller, kommer inte ondskan att ha någon lucka att utnyttja; och på så sätt göra slut på sig själv. Den här perioden är en möjlighet för Falun Dafa-utövare att mogna. Om förföljelsen skulle ta slut idag, skulle den här möjligheten försvinna.

"Det spelar ingen roll vilka stora saker som händer, låtsas som ingenting och fortsätt bara som vanligt, och gör det som en Dafa-lärjunge ska göra. Det är den väg ni tar idag, och detta är den mäktiga dygd som ni lämnar kvar. Den väg som ni Dafa-lärjungar tar, det är så som ni måste kultivera, vilket är bestämt av vårt kultiveringssätt, och den kan absolut inte förändras med förändringarna i den vanliga världen." ("Fa-undervisning vid Fa-konferensen i Washington DC 2004")